La langue française

Outrancièrement

Sommaire

  • Définitions du mot outrancièrement
  • Étymologie de « outrancièrement »
  • Phonétique de « outrancièrement »
  • Citations contenant le mot « outrancièrement »
  • Traductions du mot « outrancièrement »

Définitions du mot outrancièrement

Trésor de la Langue Française informatisé

Outrancièrement, adv.D'une façon outrée. La Doublure n'est nullement un roman en vers: c'est un grand placage descriptif du carnaval de Nice, ne mesurant pas moins de 170 ou 175 pages, intercalé entre deux courtes anecdotes, encore fatigantes de leur description outrancièrement minutieuse (G. Kahn, c.r.: R. Roussel, inR. blanche, no107, 15 nov. 1897, p.299 ds Quem. DDL t.12).Deux ou trois livres parus chez des éditeurs en faillite, aux domiciles banlieusards, livres outrancièrement prônés par quelques camarades frénétiques et sans crédit (Arnoux,Crimes innoc., 1952, p.52).Il contient en premier lieu une série d'expériences outrancièrement paradoxales, voulues comme telles par leurs auteurs (Marrou,Connaiss. hist., 1954, p.136).

Trésor de la Langue Française informatisé

Outrancièrement, adv.D'une façon outrée. La Doublure n'est nullement un roman en vers: c'est un grand placage descriptif du carnaval de Nice, ne mesurant pas moins de 170 ou 175 pages, intercalé entre deux courtes anecdotes, encore fatigantes de leur description outrancièrement minutieuse (G. Kahn, c.r.: R. Roussel, inR. blanche, no107, 15 nov. 1897, p.299 ds Quem. DDL t.12).Deux ou trois livres parus chez des éditeurs en faillite, aux domiciles banlieusards, livres outrancièrement prônés par quelques camarades frénétiques et sans crédit (Arnoux,Crimes innoc., 1952, p.52).Il contient en premier lieu une série d'expériences outrancièrement paradoxales, voulues comme telles par leurs auteurs (Marrou,Connaiss. hist., 1954, p.136).

Wiktionnaire

Adverbe

outrancièrement \u.tʁɑ̃.sjɛʁ.mɑ̃\

  1. De manière outrancière, de façon outrée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « outrancièrement »

Dérivé de outrancier avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « outrancièrement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
outrancièrement utrɑ̃sjɛrœmɑ̃

Citations contenant le mot « outrancièrement »

  • "La meilleure solution était de me retirer pour ne pas compromettre la suite de la saison", explique-t-il. Les faits lui donneront raison. Moins de deux mois plus tard, le 31 août, sur le circuit de Sallanches (Haute-Savoie), le champion français dominera outrancièrement le championnat du monde. Les Echos, Tour de France: Il y a 40 ans, le "Blaireau" Hinault rentre dans son trou | Les Echos
  • « La meilleure solution était de me retirer pour ne pas compromettre la suite de la saison », explique-t-il. Les faits lui donneront raison. Moins de deux mois plus tard, le 31 août, sur le circuit de Sallanches (Haute-Savoie), le champion français dominera outrancièrement le championnat du monde. Le Telegramme, Cyclisme. Tour de France : Il y a 40 ans, le « Blaireau » Hinault rentre dans son trou [Vidéo] - Cyclisme - Le Télégramme
  • Mais aussi pour justifier l’armement outrancièrement indécent eu égard à la misère de l’immense majorité des populations précipitées aujourd’hui dans la paupérisation. Pour couvrir leurs entreprises idéologiques d’endoctrinement nationalistes et chauvines. Pour légitimer leur domination dictatoriale sur le pays. Pour épauler l’Etat (ce Léviathan des intérêts privés des possédants, affecté désormais exclusivement aux fonctions de la privation des libertés des «citoyens» et de la défense de l’ordre social vacillant des dominants) dans sa manœuvre d’obtention de l’adhésion des populations à ses politiques violemment antisociales et liberticides, opérées sous couvert de Covid-19. Pour absoudre ses sanglantes répressions exercées contre la population par ses forces de l’ordre. Pour occulter son rôle au service des dominants, les puissances impérialistes actuellement en proie à des tensions commerciales exacerbées, préludes aux conflits armés généralisés. En résumé, pour entretenir l’illusion sur la neutralité de l’Etat prétendument au service de toute la société, des intérêts généraux des «citoyens». Algérie Patriotique, Pandémie du Covid-19 : bouc-émissaire idéal pour légitimer les sacrifices - Algérie Patriotique

Traductions du mot « outrancièrement »

Langue Traduction
Anglais outrageously
Espagnol atrozmente
Italien scandalosamente
Allemand unverschämt
Chinois 残酷地
Arabe بشكل شائن
Portugais escandalosamente
Russe возмутительно
Japonais 途方もなく
Basque outrageously
Corse indignamente
Source : Google Translate API
Partager