La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouch »

Ouch

Définitions de « ouch »

Wiktionnaire

Interjection - français

ouch \uʃ\

  1. Aïe.
    • Vous ne connaissez pas Emmanuelle Auriol ? Vous allez la connaître. Cette économiste de l’école de Toulouse (celle du Nobel Tirol) était citée dans un article du Monde d’hier. Et sa suggestion fait la Une de Libé de ce matin : “pourquoi il faut légaliser l’immigration”. “La réalité, dit Auriol, c’est que l’Europe et les Etats-Unis manquent de migrants”. Première réaction : ouch ! ça décoiffe. — (Daniel Schneidermann, 09h15 le neuf-quinze, « Immigration : et si on déverrouillait les têtes ? », le 22/04/2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ouch »

Emprunté à l’anglais ouch.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ouch »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ouch uk

Fréquence d'apparition du mot « ouch » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ouch »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ouch »

  • "S'est alors que..." Ouch, mes yeux ! :P Vu en Avp à Madrid, film plus classique pour l'ami Paco, vraiment maîtrisé, les amateurs d'horreur et de fantastique ne devraient pas être très effrayés cependant.
    EcranLarge.com — Abuela : bande-annonce terrifiante pour le nouveau cauchemar du réalisateur de [REC]
  • Sale période pour Ander Herrera. Touché musculairement et forfait pour le voyage à Nice ce samedi soir (21h), dans le cadre de la 27e journée de Ligue 1, le milieu de terrain du Paris Saint-Germain a affiché une photo de son impressionnant coquard à l'oeil sur les réseaux sociaux. Sans préciser la cause de cette blessure, l'Espagnol écrit : "Je traverse des jours difficiles", avant d'ajouter : "Je serai bientôt de retour". Voir ci-dessous :
    Foot National — PSG : l'impressionnant coquard d'Ander Herrera
  • Voilà une exposition pour le moins décalée signée Ouch, à voir entre les quais Saint-Pierre et le quai de La Daurade, à Toulouse, jusqu'au 30 décembre 2021. On vous la présente.
    actu.fr — Toulouse. "Qu'est-ce que c'est que cette merde ?" : une expo décalée s'installe en bord de Garonne | Actu Toulouse
  • Depuis deux ans, de tels contrats lui ont fait perdre 821 millions, soit l’équivalent de 42 % de ses revenus de ce secteur. Et ce n’est pas fini, car dans son exposé aux actionnaires, elle indique qu’elle pourrait perdre encore jusqu’à 300 millions avec ce genre de contrats. Ouch !
    La Presse — Quand le REM plombe les profits de SNC | La Presse

Traductions du mot « ouch »

Langue Traduction
Anglais ouch
Espagnol ay
Italien ahia
Allemand autsch
Chinois 哎哟
Arabe أوه
Portugais ai
Russe ой
Japonais 痛い
Basque ai
Corse ahi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ouch au Scrabble ?

Nombre de points du mot ouch au scrabble : 9 points

Ouch

Retour au sommaire ➦