La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouatte »

Ouatte

Définitions de « ouatte »

Trésor de la Langue Française informatisé

OUAT(TE),(OUAT, OUATTE) interj.

Pop., fam. Synon. vieilli de ouiche (précédé le plus souvent de l'interj. ah).Bouchencoeur: Figurez-vous que j'étais arrivé jusqu'à mon âge sans avoir jamais été amoureux (...) et j'ai trente et un an... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Eh bien, trente-cinq, là!... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Mettons quarante... (Labiche,Noces Bouchencoeur,1857, I, 3, p.142).Ah! ouatte, répondait Pierre Joal, pour la chose qu'on a à lui dire, va, doucement ou fort, c'est bien tout comme! (Loti,Matelot,1893, p.208).Chameau! [dit Hour] Enfin, c'est fini [avec Hélène]. Il n'est que temps. L'autre [Cozal] haussa les épaules. −Ouat! Vous en seriez bien fâché (Courteline,Linottes,1912, I, p.19).
Prononc.: [wat]. Homon. ouate, watt. Étymol. et Hist. 1857 ouat (Labiche, loc. cit.); 1883 ouatte (Loti, Mon frère Yves, p.366: Barrada en sortant disait avec son accent bordelais: Ah! ouatte!). Orig. incertaine (FEW t.22, p.66a), peut-être altération de oui* (cf. ouais, ouiche).

Phonétique du mot « ouatte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ouatte wat

Évolution historique de l’usage du mot « ouatte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ouatte »

  • Lisez guy bernard, il vous explique très bien le point de raisonnement que vius n'avez pas compris. Encore faut il vouloir le comprendre. Se vautrer dans la ouatte socialiste ne donne pas forcément envie de chercher à comprendre. C'est tellement confortable à court terme. J'ajoute que tout le pognon de dingue que Manu a balancé dans des secteurs surdimensionnés manquera pour doper les secteurs sous-dimensionnés. Il serait utile, à la limite, si les secteurs surdimensionnés l'utilisaient précisément pour aider les salariés partant de chez eux à se former aux besoins émergents.
    Le Point — Airbus : le patron refuse de s'engager sur l'absence de départs contraints - Le Point
  • Je dois isoler les combles de ma maison. J'ai en ce moment une couche de 40 cm de laine de verre depuis plusieurs années mais on m'a conseillé de mettre de la ouatte de cellulose. Je lis avec inquiétude qu'il y a des additifs qui peuvent etre dangereux. Je ne sais plus qui croire avec tous ces organismes qui ne pensent qu'aux bénéfices. Il y a t'il quelqu'un qui peut m'éclairer. Merci
    Ouate de cellulose : un sel nocif peut en cacher un autre

Traductions du mot « ouatte »

Langue Traduction
Anglais wadding
Espagnol guata
Italien ovatta
Allemand watte
Chinois 填料
Arabe حشو
Portugais enchimento
Russe вата
Japonais 詰め物
Basque wadding
Corse ovatta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ouatte au Scrabble ?

Nombre de points du mot ouatte au scrabble : 6 points

Ouatte

Retour au sommaire ➦