Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouat »
Ouat
Sommaire
Définitions de « ouat »
Trésor de la Langue Française informatisé
OUAT(TE),(OUAT, OUATTE) interj.
Pop., fam. Synon. vieilli de ouiche (précédé le plus souvent de l'interj. ah).Bouchencoeur: Figurez-vous que j'étais arrivé jusqu'à mon âge sans avoir jamais été amoureux (...) et j'ai trente et un an... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Eh bien, trente-cinq, là!... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Mettons quarante... (Labiche,Noces Bouchencoeur,1857, I, 3, p.142).Ah! ouatte, répondait Pierre Joal, pour la chose qu'on a à lui dire, va, doucement ou fort, c'est bien tout comme! (Loti,Matelot,1893, p.208).Chameau! [dit Hour] Enfin, c'est fini [avec Hélène]. Il n'est que temps. L'autre [Cozal] haussa les épaules. −Ouat! Vous en seriez bien fâché (Courteline,Linottes,1912, I, p.19).
Prononc.: [wat]. Homon. ouate, watt. Étymol. et Hist. 1857 ouat (Labiche, loc. cit.); 1883 ouatte (Loti, Mon frère Yves, p.366: Barrada en sortant disait avec son accent bordelais: Ah! ouatte!). Orig. incertaine (FEW t.22, p.66a), peut-être altération de oui* (cf. ouais, ouiche).
OUAT(TE),(OUAT, OUATTE) interj.
Pop., fam. Synon. vieilli de ouiche (précédé le plus souvent de l'interj. ah).Bouchencoeur: Figurez-vous que j'étais arrivé jusqu'à mon âge sans avoir jamais été amoureux (...) et j'ai trente et un an... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Eh bien, trente-cinq, là!... Grandcassis: Ah! ouat! Bouchencoeur: Mettons quarante... (Labiche,Noces Bouchencoeur,1857, I, 3, p.142).Ah! ouatte, répondait Pierre Joal, pour la chose qu'on a à lui dire, va, doucement ou fort, c'est bien tout comme! (Loti,Matelot,1893, p.208).Chameau! [dit Hour] Enfin, c'est fini [avec Hélène]. Il n'est que temps. L'autre [Cozal] haussa les épaules. −Ouat! Vous en seriez bien fâché (Courteline,Linottes,1912, I, p.19).
Prononc.: [wat]. Homon. ouate, watt. Étymol. et Hist. 1857 ouat (Labiche, loc. cit.); 1883 ouatte (Loti, Mon frère Yves, p.366: Barrada en sortant disait avec son accent bordelais: Ah! ouatte!). Orig. incertaine (FEW t.22, p.66a), peut-être altération de oui* (cf. ouais, ouiche).
Phonétique du mot « ouat »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ouat | wa |
Fréquence d'apparition du mot « ouat » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ouat »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ouat »
-
Ouat in the west : tél. 07 66 58 76 00 ; ouat[email protected]
Le Telegramme — Saint-Brieuc - Ouat in the west, la microbrasserie briochine a le goût de l’originalité - Le Télégramme
Traductions du mot « ouat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wad |
| Espagnol | taco |
| Italien | batuffolo |
| Allemand | bündel |
| Chinois | 一团 |
| Arabe | واد |
| Portugais | maço |
| Russe | пачка |
| Japonais | ワッド |
| Basque | wad |
| Corse | wad |
Combien de points fait le mot ouat au Scrabble ?
Nombre de points du mot ouat au scrabble : 4 points