Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ostentateur »
Ostentateur
[ɔstɑ̃tatœr]
Définitions de « ostentateur »
Ostentateur - Adjectif
-
Qui fait preuve d'une volonté excessive de se faire remarquer par une démonstration de richesse ou de supériorité.
Dans le monde des affaires, l'ostentateur, avec son costume sur mesure et sa montre en or massif, révèle une ambition frénétique de se distinguer, n'épargnant aucune dépense pour éblouir ses pairs.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Modestie ostentatrice
Étymologie de « ostentateur »
Du latin ostentatorem, dérivé de ostentare, fréquentatif de ostendere (voir OSTENSION).Usage du mot « ostentateur »
Évolution historique de l’usage du mot « ostentateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ostentateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ostentateur »
-
Dans l'ombre des ruelles de Paris, même le plus humble peintre évite cette déplorable tendance à s'imposer comme un ostentateur de talent éphémère.
Jean-Pierre Gérard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le banquet fut un spectacle d'une extravagance sans pareille, où chaque convive rivalisait d'ostentation ; mais parmi eux, l'ostentateur se reconnaissait à sa montre en or massif étincelante, aussi superflue que son sourire.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour propre est souvent discret, et pourtant, en y regardant de plus près, n'est-il pas cet ostentateur qui se drape dans la fausse modestie?
Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ostentateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ostentatious |
| Espagnol | ostentoso |
| Italien | ostentato |
| Allemand | protzig |
| Chinois | 夸张的 |
| Arabe | متباه |
| Portugais | ostentoso |
| Russe | показной |
| Japonais | 派手な |
| Basque | ostentatious |
| Corse | ostentativu |