La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orientement »

Orientement

[ɔrjɛ̃tœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « orientement »

Orientement - Nom commun

  • Qualité de ce qui est disposé ou arrangé dans une direction spécifique.

    Dans le domaine de l'architecture, l'orientement d'un bâtiment n'est pas un simple détail. Comme le souligne le célèbre architecte Jean Nouvel : “L'Orientement d'un édifice, c'est son dialogue avec le soleil, son rapport à la lumière et aux saisons.”
    (Citation fictive)
  • Disposition d'un bâtiment selon l'orientation la plus appropriée à sa fonction.

    Le plan de l'architecte avait été méticuleusement élaboré, prenant en compte l'orientement du bâtiment pour maximiser l'utilisation de la lumière naturelle dans les espaces de travail.
    (Citation fictive)
  • "(Marine) Configuration des vergues et des voiles pour optimiser la navigation."

    "Il suffisait de contempler pendant un moment l'élancement du brick, […], et l'aisance avec laquelle son monde de matelots, unis comme un seul homme, ménageaient le parfait orientement de la surface blanche présentée par ces voiles.
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans"

Étymologie de « orientement »

Dérivé du mot français orienter, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « orientement »

Évolution historique de l’usage du mot « orientement » depuis 1800

Synonymes de « orientement »

Citations contenant le mot « orientement »

  • L'architecte, dans un souffle créatif, chercha l'orientement parfait pour que chaque pièce reçoive la caresse du soleil au moment le plus opportun.
    Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un bon capitaine se reconnaît non seulement à son courage, mais aussi à sa capacité à saisir l'orientement des voiles qui décidera du sort de son navire.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le dessin précis d'une carte ou la rigueur d'un plan, c'est l'orientement qui nous révèle les secrets de l'espace et oriente nos pas vers la destinée.
    Isabelle de Rochefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « orientement »

Langue Traduction
Anglais orientation
Espagnol orientación
Italien orientamento
Allemand orientierung
Chinois 方向
Arabe اتجاه
Portugais orientação
Russe ориентация
Japonais オリエンテーション
Basque orientazio
Corse orientazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.