Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orchestralement »
Orchestralement
Sommaire
- Définitions de « orchestralement »
- Phonétique de « orchestralement »
- Fréquence d'apparition du mot « orchestralement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « orchestralement »
- Traductions du mot « orchestralement »
- Combien de points fait le mot orchestralement au Scrabble ?
Définitions de « orchestralement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Orchestralement, adv.a) Mus.
α) Pour un orchestre, en fonction des caractéristiques d'un orchestre. Tous [les musiciens du groupe alsacien] (...) témoignent d'une propension marquée à écrire orchestralement (La Laurencie,Éc. fr. violon,1924, p.150).
β) Du point de vue orchestral. Une oeuvre mal composée orchestralement (Arts et litt., 1935, p.38-11).b) P. anal. [P. réf. à la disposition architecturale] À la manière d'un orchestre symphonique. Et quand, dans les régions plus méridionales, moins éloignées des rivages succulents de la mer, ils s'étagent orchestralement, en gradins de colline, boules d'un vert d'étain et d'amande, on entend, en prêtant l'ouïe, un choeur de choeurs d'oliviers (Arnoux,Rhône,1944, p.226).
Phonétique du mot « orchestralement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| orchestralement | ɔrʃɛstralœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « orchestralement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « orchestralement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « orchestralement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | orchestrally |
| Espagnol | orquestalmente |
| Italien | orchestralmente |
| Allemand | orchestral |
| Chinois | 管弦乐队 |
| Arabe | أوركسترالي |
| Portugais | orquestradamente |
| Russe | оркестрово |
| Japonais | オーケストラ的に |
| Basque | orchestrally |
| Corse | orchestrali |
Combien de points fait le mot orchestralement au Scrabble ?
Nombre de points du mot orchestralement au scrabble : 22 points