Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ophicléide »
Ophicléide
[ɔfikleid]
Définitions de « ophicléide »
Ophicléide - Nom commun
-
(Musique) Instrument à vent en cuivre, muni de clefs, utilisé principalement au XIXe siècle dans les contextes ecclésiastiques, symphoniques et militaires. Successeur du serpent d’église et militaire.
Vient ensuite l’arrière garde des géants musicaux : l’ophicléide, le saxophone, le sarussophone, à qui, pour produire un son, il faut presque autant de vent qu’aux moulins pour tourner.
— Conférence sur les instruments de musique, Le Cri catalan (Perpignan) du 15 juillet 1911
Étymologie de « ophicléide »
Mot créé et patenté par Jean Hilaire Asté, à partir du grec ancien ὄφις, ophis (« serpent ») et κλείς, kleis (« clef »). L'ophicléide représentait l'ancien serpent, instrument qui n'avait que six trous et qui était presque toujours faux, mais qui était devenu juste grâce aux clefs qu'on y avait ajoutées.Usage du mot « ophicléide »
Évolution historique de l’usage du mot « ophicléide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ophicléide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ophicléide »
-
Nés il y a plusieurs siècles, serpent, basson, ophicléide et heckelphone font rêver les musiciens d'aujourd'hui. À l'instar des Siècles, de plus en plus d'ensembles adaptent l'âge de leurs instruments au répertoire abordé.
Le Figaro.fr — Le grand retour des instruments oubliés
Traductions du mot « ophicléide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ophicleide |
| Espagnol | ophicleide |
| Italien | oficleide |
| Allemand | ophicleide |
| Chinois | ophicleide |
| Arabe | أوفيكليد |
| Portugais | ofício |
| Russe | офиклейд |
| Japonais | オフィクレイド |
| Basque | ophicleide |
| Corse | ophicleide |