La langue française

Opalisation

Définitions du mot « opalisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Opalisation, subst. fém.a) Littér. Action d'opaliser; résultat de cette action. Aussi bien, maintenant, les yeux éblouis par des irisations, des opalisations ou des scintillements, ne pourrions-nous regarder, sans peine, quelque chose d'aussi vague surtout que l'avenir (Mallarmé, Dern. mode, 1874, p.715).Il allait à toutes les irisations, aux opalisations d'arc-en-ciel, miroitantes sur le verre antique sorti de terre comme avec du ciel enterré (Goncourt, Man. Salomon, 1867, p.429).b) Techn. Action d'opaliser, de rendre opale. (Ds Rob. Suppl. 1970, Lar. Lang. fr., Hachette 1980). [ɔpalizasjɔ ̃]. 1resattest. a) 1867 «reflet irisé de l'opale» (Goncourt, loc. cit.), b) 1949 techn. «action qui a pour but d'opaliser le verre» (Nouv. Lar. univ.); de opaliser*, suff. -(a)tion*.

Phonétique du mot « opalisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
opalisation ɔpalisasjɔ̃

Traductions du mot « opalisation »

Langue Traduction
Anglais opalization
Espagnol opalización
Italien opalization
Allemand opalisierung
Chinois 不透明
Arabe التعقيم
Portugais opalização
Russe opalization
Japonais 乳化
Basque opalization
Corse opalizazione
Source : Google Translate API

Opalisation

Retour au sommaire ➦

Partager