La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opaler »

Opaler

Définitions de « opaler »

Trésor de la Langue Française informatisé

Opaler, verbe trans.,techn. Briser l'opale et répartir les cristaux de sucre dans toute la masse que contient une forme. Qu'il est nécessaire de détruire en brassant la masse à deux reprises différentes avec un couteau de bois, parce que, sans cela, la cristallisation serait irrégulière; c'est ce qu'on appelle opaler (A. Wurtz, Dict. chim., t.3, 1878, p.64).Au bout de peu de temps, la superficie du sirop se recouvre d'une croûte cristalline. C'est alors qu'il faut opaler (Rouberty,Sucr.,1922, p.92).

Wiktionnaire

Verbe - français

opaler \ɔ.pa.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Répartir les cristaux de sucre dans toute la masse que contient une forme, en brisant la croûte cristalline dite opale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

OPALER (o-pa-lé) v. a.
  • Répartir les cristaux de sucre dans toute la masse que contient une forme, en brisant la croûte cristalline dite opale.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « opaler »

Dénominal de opale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « opaler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
opaler ɔpale

Évolution historique de l’usage du mot « opaler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « opaler »

Langue Traduction
Anglais opal
Espagnol ópalo
Italien opale
Allemand opal
Chinois 蛋白石
Arabe أوبال
Portugais opala
Russe опал
Japonais オパール
Basque opala
Corse opale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot opaler au Scrabble ?

Nombre de points du mot opaler au scrabble : 8 points

Opaler

Retour au sommaire ➦