La langue française

Onychophage

Sommaire

  • Définitions du mot onychophage
  • Étymologie de « onychophage »
  • Phonétique de « onychophage »
  • Citations contenant le mot « onychophage »
  • Traductions du mot « onychophage »

Définitions du mot « onychophage »

Wiktionnaire

Adjectif

onychophage \o.ni.kɔ.faʒ\ masculin et féminin identiques

  1. Se dit de quelqu’un qui se ronge les ongles.
    • Raphaelle se mange les ongles tous les jours, on peut donc parler d'une onychophage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « onychophage »

Mot composé du grec ancien ὄνυξ, ὄνυχος, ónux, ónukhos (« ongle ») et -phage.
→ voir onycho-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « onychophage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
onychophage ɔ̃iʃɔfaʒ

Citations contenant le mot « onychophage »

  • Parmi les causes généralement invoquées pour expliquer l’onychophagie, stress, anxiété et manque de confiance en soi reviennent le plus souvent. Les sujets onychophages sont généralement nerveux, vifs, hyperactifs, tendus et autoritaires. L’autogrignotage devient alors une façon de canaliser son énergie agressive pour se libérer des tensions. , Santé | Êtes-vous onychophage ?
  • On se ronge les ongles pour des raisons intimes et souvent plus profondes que ce que l'on pourrait penser. La première chose à faire est donc d’essayer de comprendre ce qui nous a poussés à devenir onychophage. Marie Claire, Comment arrêter de se ronger les ongles ? - Marie Claire
  • Il faut absolument arrêter de se ronger les ongles. L'onychophagie est une manie qui concerne plus volontiers les enfants et les ados, même si les adultes n'en sont pas à l'abri. Il n'y a là rien de très grave, mais l'onychophage est glouton, il massacre ses ongles et s'attaque parfois même à la peau autour. Cela est disgracieux, mais aussi douloureux. RTL.fr, Pourquoi ronge-t-on ses ongles et comment arrêter ?
  • Cependant, si vous êtes onychophage et que vous ne ressentez ni d’anxiété, ni êtes particulièrement perfectionniste, la raison pourrait se cacher ailleurs… OhChouette! - Actualité scientifique et dernières découvertes, On sait enfin pourquoi les gens se rongent les ongles, et ce n'est pas pour la raison que tout le monde connait
  • QUIZ - Que signifie la locution «gorge-de-pigeon»? Que mange l’onychophage? Nombre de mots étonnants dorment dans la langue française. Le Figaro vous propose de les redécouvrir en un court test. Le Figaro.fr, Reconnaîtrez-vous ces mots étonnants du dictionnaire français?
  • Peu importe si les participants ont trébuché sur « aulique », « onychophage » ou « idyllique », ces pièges de la langue de Molière, sans lesquels la dictée ne serait pas ce qu'elle est. Tous ont apprécié de s'installer dans cette immense Galerie des Batailles, de 120 m de long et 13 de large, où les immenses tableaux couvrent quatorze siècles de l'histoire de France, de Clovis en 496 à Napoléon Ier en 1809. leparisien.fr, Dictée pour tous à Versailles : «Le château est un lieu de rencontres» - Le Parisien
  • « L'onychophage est une personne très gentille qui se culpabilise en permanence de ne pas être l'enfant parfait, qui ferait tant honneur à ses parents », note Edwige Antier. L'école cristallise les exigences des familles et donc souvent l'angoisse des enfants. Lors d'une consultation, la pédiatre se rappelle avoir interrogé un petit patient sur la sanction en cas de mauvaise note. La réponse de l'enfant a fusé : « Je me fais déchirer par mes parents! » « Et il s'est rogné les ongles de plus belle, sous les protestations de sa mère qui pensait pourtant ne pas lui en demander autant », poursuit le médecin. En substance, pas la peine d'en rajouter et éviter de presser lors des devoirs, du repas, du réveil et du coucher. Mieux vaut parler y compris des difficultés pour voir comment y remédier. leparisien.fr, Mon enfant se ronge les onglesâ?¦ - Le Parisien

Traductions du mot « onychophage »

Langue Traduction
Anglais onychophagus
Espagnol onicófago
Italien onychophagus
Allemand onychophagus
Chinois 食虫
Arabe المريء
Portugais onicófago
Russe onychophagus
Japonais 爪真菌
Basque onychophagus
Corse onicofagiu
Source : Google Translate API
Partager