La langue française

Onne

Définitions du mot « onne »

Trésor de la Langue Française informatisé

ESCLAVON, ON(N)E,(ONE, ONNE) adj. et subst.

Vx. Synon. slavon, slave.
I.− Emploi adj.
A.− Qui est relatif aux pays slaves. On peut rapporter l'origine des principales nations de l'Europe à trois grandes races différentes : la race latine, la race germanique, et la race esclavonne (Staël, Allemagne,t. 1, 1810, p. 13).
Qui appartient à la langue de ces pays. Le premier de ces deux mots est anglais et le second est esclavon (J. de Maistre, Soirées St-Pétersbourg,t. 1, 1821, p. 133).
B.− Qui est relatif à l'Esclavonie (ancien nom de la Slavonie, région de la Yougoslavie du Nord). Mon séjour assez long dans des provinces esclavonnes (Nodier, Smarra,1821, p. 18).
II.− Emploi subst.
A.− Au masc. et au fém.
1. Personne qui est originaire des pays slaves, qui y habite. Parmi les Esclavons, les Polonais et les Russes occupent le premier rang (Staël, Allemagne,t. 1, 1810p. 15).
2. Personne qui est originaire de l'Esclavonie, qui habite ce pays. Ces groupes de Dalmates et d'Esclavons (Krüdener, Valérie,1803, p. 87).
B.− Au masc., LING.
1. Langue slave, et en partic. langue littéraire et liturgique développée artificiellement à partir du vieux slave. Parler esclavon. Je l'ai plaint à ce sujet (...) de ne pas entendre l'esclavon : car la traduction des psaumes que nous possédons dans cette langue est un chef-d'œuvre (J. de Maistre, Soirées St-Pétersbourg,t. 2, 1821, p. 57).
2. Ensemble des dialectes slaves parlés en Esclavonie. Attesté ds Lar. 19e-Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth. : [εsklavɔ ̃]. Étymol. et Hist. Ca 1100 plur. Esclavoz « Slaves » (Roland, éd. J. Bédier, 3225); xiiies. esclavon « cheval originaire d'Esclavonie » (Florence de Rome, 838 ds T.-L.). Empr. à un lat.sclavone (v. esclave), cf. lat. médiév. slavonicus « id. » (xes., Ditmar ds Du Cange, s.v. sclavus). Fréq. abs. littér. : 44. Bbg. Quem. DDL t. 4.

Phonétique du mot « onne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
onne ɔn

Citations contenant le mot « onne »

  • Un centre de vaccination piloté par les sapeurs-pompiers du Sdis 62 accueillera les personnes de plus de 75 ans et les personnes prioritaires souhaitant se faire vacciner contre la Covid-19. Il sera installé dans les anciens locaux de la Maison Intercommunale des Services et de la Solidarité (MISS). La Semaine dans le Boulonnais, Desvres : un centre de vaccination ouvre lundi
  • Le processus de recrutement du ballet artistique était public, réunissant le travail d’un spécialiste du recrutement et une invitation à postuler directement. Le processus a impliqué près de 80 personnes, avec des candidats de 16 pays différents. Le conseil a fait sa sélection en fonction des mérites des requérants, des entrevues menées et des évaluations d’aptitude. Les principaux demandeurs ont également été invités à fournir des références et des examens internationaux. DANSE - Magazine de la Danse, Madeleine Onne, directrice du Ballet d'Helsinki • DANSE - Magazine de la Danse
  • Bonne nouvelle pour les Lions de l’Atlas, ce jeudi 22 octobre. Dans le classement FIFA, le Maroc a pu grappiller quatre places pour figurer désormais à la 39e place avec 1461 points, ex æquo avec l’Islande, et à trois petits points de la Corée du Sud (38e). Telquel.ma, Classement FIFA : les Lions de l’Atlas dans le top 40
  • Du duo« J’ai appelé Julien (Faltot, ndlr), un copain d’enfance que je connaissais depuis la maternelle. On ne s’est jamais vraiment perdu de vue. Nous avons ensemble conçu un site de vente d’art en ligne : nous proposions des photographies encadrées et envoyées à domicile », reprend l’entrepreneur. Baptisée Limitedpix, la galerie en ligne ne décolle pas aussi bien que prévu : « Le prix de l’œuvre était basé sur le nombre de “like” accordé à une photo et beaucoup n’étaient pas prêts à débourser 200 euros pour une photographie qu’ils n’avaient jamais vue en vrai. » L’application vivote. 6 mois, puis 1 an. Et ferme faute de fonctionner. Mais les deux as de l’entrepreunariat flairent le bon filon et mettent en place une jolie appli basée sur l’humain, Geowiki. « Il s’agissait d’un réseau de voisinage important. Comme un immense mur de petites annonces dans un supermarché, une autre sorte de Bon Coin, où l’on pouvait trouver quelqu’un avec qui aller faire son jogging, par exemple », éclaire Jeremy. Et ça fonctionne fort. Tant et si bien que les deux Nancéiens sont remarqués par le jury de la très prisée compétition LeWeb qui récompense les start-ups les plus prometteuses. Une fois montés à Paris, la vie est pourtant difficile pour le duo. Et les idées ne cessent de bouillonner sous ces deux têtes bien faites. La Semaine, Lalalab’onne idée
  • C’est en dépliant un dessus de lit qu’une Roullet-Stéphanoise a eu la surprise de découvrir dans un pli, d’étranges cocons. Après information, il s’agit de cocons en terre, fabriqués par une guêpe maçonne (Sceliphron) qui est une guêpe solitaire. CharenteLibre.fr, Un nid de guêpe maçonne dans une maison de Roullet-St-Estèphe - Charente Libre.fr

Traductions du mot « onne »

Langue Traduction
Anglais onne
Espagnol onne
Italien onne
Allemand onne
Chinois 恩恩
Arabe أون
Portugais onne
Russe онне
Japonais オンネ
Basque onne
Corse onne
Source : Google Translate API

Synonymes de « onne »

Source : synonymes de onne sur lebonsynonyme.fr

Onne

Retour au sommaire ➦

Partager