La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ombuds »

Ombuds

Définitions de « ombuds »

Wiktionnaire

Nom commun - français

ombuds \ɔm.byds\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) Ombundsman, médiateur indépendant.
    • Elle tisse également un lien entre les capacités organisationnelles de l’ombuds canadien et son rôle de leader en regard de l’équité et du changement dans son travail. — (David McNabb, réponse au résumé de Michelle LeBaron, Les chiens de garde et les sages du Canada : Le spectre de la pratique de l’ombundsman canadien, avril 2009)
    • Concernant le travail d’ombuds, comme annoncé dans le précédent rapport, un effort a été consenti dans le sens d’une plus grande réactivité et d’une amélioration de la communication avec les demandeurs. — (Rapport annuel 2008-2009 du Délégué général de la Communauté française aux droits de l’enfant, 2009)
    • Les services d’un Ombuds peuvent aider à résoudre les conflits d’une manière consensuelle et impartiale, et ainsi promouvoir le bon fonctionnement de l’Organisation. — (CERN, L’Ombuds du CERN, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ombuds »

Apocope de ombudsman.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ombuds »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ombuds ɔ̃byd

Fréquence d'apparition du mot « ombuds » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ombuds »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ombuds »

  • Le rapport 2021 de l’Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher (Okaju), Charel Schmit, a été présenté ce mardi. Il traite forcément des conséquences de la pandémie sur le bien-être des enfants. Et le constat n’est guère réjouissant…
    «Avec le Covid, les droits de l’enfant ont fait un pas en arrière» | Paperjam News
  • L'Ombuds-Comité pour les droits des enfants (ORK) a remis mardi matin son rapport annuel au Président de la Chambre des députés et au ministre d'Etat.
    RTL 5minutes - Ombuds-Comité pour les droits des enfants: 130 nouveaux dossiers concernant 250 enfants ouverts en 2018
  • L’Ombudsman René Schlechter aime dire que pour ses dix-huit ans, sa majorité, il entame une nouvelle partie de son existence. Et cela est passé par un changement de statut qui entraîne un changement de nom. «Le comité n’existe plus», indique René Schlechter, puisque le Luxembourg dispose depuis la loi du 1er avril dernier d’un Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher (OKaJu), un défenseur des enfants et des jeunes, aux compétences élargies puisque institutionnalisées. «L’année prochaine, nous allons recruter pour assurer des tâches que nous ne remplissions pas pour le moment.
    Le Quotidien — Défenseur des enfants au Luxembourg : 2020, une année de transition
  • Devant les taux de refus catastrophiques des étudiants étrangers en provenance de l’Afrique francophone, des associations d’immigrants et des avocats réclament la création d’un poste d’ombudsman du ministère fédéral de l’Immigration.
    Le Devoir — Refus d’étudiants étrangers francophones : un ombudsman réclamé | Le Devoir

Combien de points fait le mot ombuds au Scrabble ?

Nombre de points du mot ombuds au scrabble : 11 points

Ombuds

Retour au sommaire ➦