Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oisel »
Oisel
Sommaire
Définitions de « oisel »
Trésor de la Langue Française informatisé
Oisel, subst. masc. var. anc. rare et littér.V. oiselle ex. de Moréas.Au fig. Le coeur de ma mie Est un val fleuri Où chante l'oisel de mon rêve (Privas, Chans. sent.,1906, p.129).
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
oisel \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : oisele)
-
Oiseau.
- Car pleüst Deu, qui fit oisel volage. — (La bataille de Roncevaux, XIIe siècle)
-
À la douçor du temps qui raverdoie
Chantent oisel et florissent verger — (Le châtelain de Couci) - De put oef put oisel. — (De proverbes et du vilain, manuscrit de la Bibliothèque royale)
- tuit blanc oisiau ne sont pas cigne. — (Latini, Tresor, 1288)
Nom commun - français
oisel \wa.zɛl\ masculin
-
(Désuet) Variante de oiseau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie de « oisel »
- Du bas latin aucellus (« petit oiseau »), forme contractée de *avicellus[1], diminutif du latin avis (« oiseau »).
- Du bas latin aucellus (« petit oiseau »), forme contractée de *avicellus[1], diminutif du latin avis (« oiseau »).
Phonétique du mot « oisel »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| oisel | wasœl |
Traductions du mot « oisel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bird |
| Espagnol | pájaro |
| Italien | uccello |
| Allemand | vogel |
| Chinois | 鸟 |
| Arabe | طائر |
| Portugais | pássaro |
| Russe | птица |
| Japonais | 鳥 |
| Basque | txoria |
| Corse | acellu |