Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oiseau-mouche »
Oiseau-mouche
[wasomuʃ]
Définitions de « oiseau-mouche »
Oiseau-mouche - Nom commun
-
(Ornithologie) Genre d'oiseaux appartenant à la famille des Trochilidae, caractérisés par leur petite taille, leur vol stationnaire et leurs couleurs vives.
Oiseaux-mouches aux couleurs resplendissantes.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant
Étymologie de « oiseau-mouche »
Composé en 1632 des termes français oiseau et mouche, en référence à la très petite taille de ces oiseaux.Usage du mot « oiseau-mouche »
Évolution historique de l’usage du mot « oiseau-mouche » depuis 1800
Synonymes de « oiseau-mouche »
Citations contenant le mot « oiseau-mouche »
-
Si un dinosaure peut éventuellement devenir un oiseau-mouche, alors tous les espoirs sont permis.
Ronald Wright — Chronique des jours à venir -
Elle disait qu’elle était « l’oiseau-mouche sur le museau de l’ours », en parlant de sa relation professionnelle avec Serge Bouchard. Marie-Christine Lévesque, la très fidèle collaboratrice et amoureuse de Serge Bouchard, co-autrice de plusieurs de ses livres, a succombé jeudi à un cancer du cerveau.
Le Devoir — Elle a écrit l’Amérique | Le Devoir -
D’une taille oscillant entre 6 et 20 cm, le colibri, ou oiseau-mouche, est une intrigante petite créature ailée dont le nid fait environ les dimensions d’une pièce de 2 $. À l’instar des insectes, il pollinise les plantes et se nourrit de leur nectar grâce à son long bec. Il est d’ailleurs le seul oiseau pollinisateur du Québec.
La Presse — Inviter les oiseaux chez soi -
Ça sautille et rebondit — comme une puce ou un lapin, à vous de voir —, puis ça part en hauteur et ça vrille tel un oiseau-mouche qui ne compte plus ses battements d’ailes. Voilà ce verdejo tel qu’il est, bien sec et léger, « acidulant » une bouche généreuse et mûre de pomme et de poire, croquante telle une branche de céleri. (5) Explication des cotes
Le Devoir — Verdejo 2019, Espagne | Le Devoir -
Le mango, ce merveilleux oiseau-mouche à l'irrésistible plumage métallique, défend sa longue plage pectorale noire et affiche son bec long et incurvé dans l'écozone néotropicale, traversant avec audace des paysages variés.
(Citation fictive) -
Un oiseau-mouche dans une forêt de l’Équateur
La Presse — Un café avec… Louis Lefebvre | L’élégance de l’oiseau-mouche | La Presse
Traductions du mot « oiseau-mouche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hummingbird |
| Espagnol | colibrí |
| Italien | colibrì |
| Allemand | kolibri |
| Chinois | 蜂鸟 |
| Arabe | الطائر الطنان |
| Portugais | beija flor |
| Russe | колибри |
| Japonais | ハチドリ |
| Basque | hummingbird |
| Corse | colibra |