La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « œilletonner »

Œilletonner

Définitions de « œilletonner »

Trésor de la Langue Française informatisé

OEILLETONNER, verbe trans.

A. − ,,Séparer les oeilletons d'un pied-mère`` (Bén.-Vaesk. Jard. 1981).
B. − ,,Multiplier par oeilletons`` (Bén.-Vaesk. Jard. 1981).
Prononc.: [oejtɔne]. Étymol. et Hist. 1. 1652 «enlever les oeilletons d'une plante» (Mollet, Théâtre des jardinages, p.182); 2.1903 «propager une plante aux moyens d'oeilletons» (Nouv. Lar. ill.). Dér. de oeilleton* étymol. A; dés. -er.
DÉR.
OEilletonnage, subst. masc.,,Action de séparer les oeilletons pour les repiquer`` (Bén.-Vaesk. Jard. 1981). [oejtɔna:ʒ]. 1reattest. 1874 (Lar. 19e); de oeilletonner, suff. -age*.

Wiktionnaire

Verbe - français

œilletonner \œj.tɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Ôter les œilletons d'une plante.
    • Le marchand d’arbres sépare aussi les plants enracinés qui croissent au pied des sauvageons : c’est cette même opération qu’on appelle œilletonner en fait de fleurs, Dict. des arts et m. Jardinier.
  2. Couper le bout de l’œilleton à feuilles, afin de faire profiter le fruit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

OEILLETONNER (eu-lle-to-né, ll mouillées) v. a.
  • Ôter les œilletons d'une plante. Le marchand d'arbres sépare aussi les plants enracinés qui croissent au pied des sauvageons : c'est cette même opération qu'on appelle œilletonner en fait de fleurs, Dict. des arts et m. Jardinier.

    Couper le bout de l'œilleton à feuilles, afin de faire profiter le fruit.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « œilletonner »

Œilleton 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « œilletonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
œilletonner œijtɔne

Évolution historique de l’usage du mot « œilletonner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « œilletonner »

Langue Traduction
Anglais eyelet
Espagnol ojete
Italien occhiello
Allemand öse
Chinois 孔眼
Arabe العيينة
Portugais ilhó
Russe ушко
Japonais アイレット
Basque eyelet
Corse ochju
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot œilletonner au Scrabble ?

Nombre de points du mot œilletonner au scrabble : 10 points

Œilletonner

Retour au sommaire ➦