Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « odoriser »
Odoriser
Sommaire
- Définitions de « odoriser »
- Étymologie de « odoriser »
- Phonétique de « odoriser »
- Fréquence d'apparition du mot « odoriser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « odoriser »
- Citations contenant le mot « odoriser »
- Traductions du mot « odoriser »
- Combien de points fait le mot odoriser au Scrabble ?
Définitions de « odoriser »
Trésor de la Langue Française informatisé
Odoriser, verbe trans.[Le compl. désigne un gaz] Ajouter un odorisant à un gaz. Le cahier des charges français pour les concessions de transport de gaz ne fait d'ailleurs aucune obligation d'odoriser le gaz transporté (SNPA, loc. cit.).
Wiktionnaire
Verbe - français
odoriser \o.dɔ.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’odoriser)
- Donner une odeur à.
- Mais de là à odoriser ou à sonoriser les produits… — (Problèmes économiques, Numéros 2562-2574, 1998)
- La recette employée pour odoriser ainsi les fleurs est fort simple. — (Louis Figuier, Émile Gautier, L'Année scientifique et industrielle, 1895)
Étymologie de « odoriser »
- Dérivé de odeur, avec le suffixe -iser.
Phonétique du mot « odoriser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| odoriser | ɔdɔrize |
Fréquence d'apparition du mot « odoriser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « odoriser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « odoriser »
-
L’origine de cette odeur a été identifiée. Il s’agit d’un produit qui sert à odoriser le gaz de ville. " Il ne présente aucun caractère toxique" affirme l’association Induslacq.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Lacq : une odeur de gaz de ville jusqu’à la fin de la semaine - La République des Pyrénées.fr -
Dans le passé, il n’a pas toujours été possible de détecter à l’odeur la présence de gaz naturel dans son environnement. En 1937, une fuite de gaz, inodore, a été à l’origine d’une explosion détruisant la London School of New London au Texas et provoquant la mort de 295 personnes. Cet accident a mis en exergue la nécessité « d’odoriser » le gaz naturel circulant sur les réseaux de distribution.
Connaissance des Énergies — Idée reçue : Le gaz naturel a une odeur -
Sur le site du méthaniseur, si l'odeur n'est pas absente, elle est largement supportable. « Le digestat ne sent rien, nous explique-t-on durant la visite du site. Ce qu'il y a à l'intérieur de la cuve sent mais est enfermé. L'odeur peut s'échapper si on est obligé d'ouvrir, mais c'est très ponctuel. En fait, ce gaz ne sent rien, si bien que GRDF est obligé de l'odoriser pour les questions de sécurité qu'on connait ».
L'Essor Isère — Apprieu pionnière sur la méthanisation agricole -
Le gaz qui fuit est du méthane. Il est sans danger pour la santé humaine. Mais certaines personnes sont sensibles aux additifs ajoutés pour l’odoriser (le méthane est naturellement inodore). Cela a provoqué des nausées, des maux de tête et des saignements de nez.
usinenouvelle.com — Trois points essentiels pour comprendre la fuite massive de méthane en Californie -
Le camion transporte une matière inflammable qui sert à odoriser le gaz.
Le Journal des Flandres — Pitgam : un camion transportant une matière dangereuse en mauvaise posture (photos) -
Or, cette intervention planifiée de l’entreprise extérieure spécialisée Technogas pourrait générer des vapeurs de THT en traces (gaz odorant utilisé pour odoriser le gaz naturel ou gaz de ville, inodore, afin de repérer les fuites potentielles). "Ces vapeurs pourraient se faire sentir (odeur de « gaz naturel ») aux abords de l’entrée de l’établissement INEOS Feluy, voire sur la rue de Nivelles à Ecaussinnes et le chemin de halage du canal Charleroi-Bruxelles", prévient INEOS.
DH Les Sports + — Feluy: Une odeur de gaz à craindre autour du zoning - DH Les Sports+
Traductions du mot « odoriser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | odorize |
| Espagnol | odorizar |
| Italien | odorare |
| Allemand | riechen |
| Chinois | 加味 |
| Arabe | رائحة |
| Portugais | odorizar |
| Russe | пахнуть |
| Japonais | においがする |
| Basque | usaindu |
| Corse | odorizà |
Combien de points fait le mot odoriser au Scrabble ?
Nombre de points du mot odoriser au scrabble : 9 points