La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « occultant »

Occultant

[okyltɑ̃]
Ecouter

Définitions de « occultant »

Occultant - Adjectif

Occultant — définition française (sens 1, adjectif)
Se dit de ce qui empêche la lumière et les regards de passer.
Le moyen le plus efficace est bien évidemment d’isoler son logement. En commençant par la toiture, les murs et les fenêtres. Il faut une ventilation efficace, des volets à l’extérieur et un rideau bateau pour vos fenêtres à l’intérieur, de préférence occultant pour garder la fraîcheur en été.
— Matthieu Combe, Rendre sa maison plus respectueuse de l’environnement : mode d’emploi

Expressions liées

  • Occulter certains aspects d'une question, d'un problème
  • Étoile occultée par le soleil, par la lune

Étymologie de « occultant »

Adjectivation du participe présent de occulter. Voy. occulte.

Usage du mot « occultant »

Évolution historique de l’usage du mot « occultant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « occultant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « occultant »

  • Alors qu’un chiffrage et un calendrier de mesures immédiates et à moyen terme devait être communiqué, « seules des propositions nébuleuses et occultant des pans entiers des demandes des syndicats pour les praticiens ont été apportées », regrette le Snphare qui résume ainsi la problématique : « L’attente était forte, la promesse était un chiffrage et un calendrier, le résultat est une copie blanche ! »
    What's Up Doc — Grève le 30 juin : confédérations et syndicats de médecins ne lâchent rien | What's Up Doc
  • La découverte de l'origine chromosomique de la trisomie 21 fait la part belle à deux hommes, occultant le rôle crucial et technique de la scientifique Marthe Gautier.
    France Culture — 46 + 1 = 47 : un chromosome en trop - Ép. 1/2 - Trisomie, une aventure scientifique controversée
  • Mais, en 1930, l'astronome Bernard Lyot inventa le coronographe, qui permit l'observation des atmosphères solaires en occultant la partie aveuglante de l'image. Aujourd'hui, l'évolution de la couronne solaire est surveillée en permanence par les satellites.
    Science-et-vie.com — Que peut-on observer lors d'une éclipse solaire totale ? - Science & Vie
  • Un appareillage prototype constitué de 24 hauts-parleurs se fixe à une fenêtre ouverte pour émettre un contre-bruit occultant le vacarme urbain. Le brouhaha ambiant est capté et mesuré par un micro à l’extérieur.
    Sciences et Avenir — Des hauts-parleurs à la fenêtre contre le brouhaha de la rue - Sciences et Avenir
  • Un signal donné par La Kasbah 2 animée par la gauche qui a abouti à une amnistie générale et des discours populistes réduisant le peuple tunisien à des miséreux, des gueux et occultant toutes les réalisations faites depuis l’indépendance. Un discours populiste instaurant en lieu et place de la culture du travail, du mérite et de la compétence celui de la victimisation et le déni du rôle et de la responsabilité de tout un chacun dans la participation effective à la construction d’une Tunisie souffrant depuis longtemps d’un mal être notoire. Un discours qui plaide en faveur de la ruralisation de la ville!
    Webmanagercenter — Tunisie - Partis politiques: La gauche et Ennahdha, deux faces d'une même médaille | Webmanagercenter
  • Je n’ai pas eu l’occasion de zieuter le forum hier et en l’ouvrant ce jour, rien d’anormal, du pareil au même. Les meilleurs posts étant, comme d’hab, signés de l’enivrée et du jomaka-dadanaivo-betoko d’ambatomanga. Tous deux se réjouissent des apports financiers FMI et BM, occultant sciemment par la même les déclarations de leur patron selon lesquelles babakotoland n’ait aucunement besoin d’une quelconque aide extérieure.
    Madagascar-Tribune.com — Le FMI approuve le décaissement de 171,9 millions USD pour Madagascar - Madagascar-Tribune.com
  • ENTRETIEN. Spécialiste des systèmes énergétiques, le professeur au Collège de France Marc Fontecave déplore une approche simpliste, occultant la complexité du sujet.
    Le Point — « Ni intéressant ni utile » : le rapport Pisani-Ferry sur le climat étrillé
  • La Gen Z : Des filtres occultant qui font des reflets arc-en-ciel quand y a du soleil, parfait pour les stories.
    Topito — Top 14 des différences entre la décoration de Gen Z VS de Millennials

Traductions du mot « occultant »

Langue Traduction
Anglais blackout
Espagnol apagón
Italien blackout
Allemand blackout
Chinois 停电
Arabe انقطع الكهرباء
Portugais queda de energia
Russe затемнение
Japonais 停電
Basque itzalaldia
Corse blackout
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.