La langue française

Obstructionniste

Sommaire

  • Définitions du mot obstructionniste
  • Étymologie de « obstructionniste »
  • Phonétique de « obstructionniste »
  • Citations contenant le mot « obstructionniste »
  • Traductions du mot « obstructionniste »
  • Synonymes de « obstructionniste »

Définitions du mot « obstructionniste »

Trésor de la Langue Française informatisé

OBSTRUCTIONNISTE, adj. et subst.

A. − Rare, adj. Qui se caractérise par la pratique de l'obstruction (v. ce mot C 1). Voici la modernité de Pinter: le langage recèle, enferme plus qu'il ne livre le sens (...). «Vous et moi, écrivait un jour Harold Pinter, nous sommes presque toujours sans expression, avares de nous-mêmes, indignes de confiance, élusifs, évasifs, obstructionnistes. Mais de ces tares jaillit le langage, un langage dans lequel, par-delà ce que l'on dit, on dit autre chose» (Réalités,nov. 1966, p.84, col. 3).
B. − POLITIQUE
1. Adj. Relatif à l'obstruction (v. ce mot C 2). Manoeuvres obstructionnistes (Guérin 1892).
2. Subst. Personne qui recourt systématiquement à l'obstruction (v. ce mot C 2). M. Parnell et ses amis étaient d'enragés obstructionnistes (Lar. 19eSuppl.1890).
Prononc.: [ɔpstʀyksjɔnist]. Étymol. et Hist. 1. 1890 pol. adj. «relatif à l'obstructionnisme» (Lar. 19eSuppl., avec citat. d'aut.: tactique obstructionniste); 2. 1890 subst. «personne qui pratique l'obstructionnisme» (ibid.). Dér. de obstruction*; suff. -iste*, d'apr. l'angl. obstructionist (dep. 1846 ds NED).
DÉR.
Obstructionnisme, subst. masc.,pol. Attitude, système de l'obstructionniste. L'obstructionnisme retarde et parfois empêche le vote des lois (Davau-Cohen1972). [ɔpstʀyksjɔnism̭]. 1reattest. 1892 (Guérin); de obstructionniste, suff. -isme*, d'apr. l'angl. obstructionism (dep. 1879 ds NED).

Wiktionnaire

Nom commun

obstructionniste \ɔp.stʁyk.sjɔ.nist\ masculin et féminin identiques

  1. Empêcheur, personne qui fait de l'obstructionnisme.
    • Que faisait-on ici ? Pourquoi ne pas lever la séance en laissant les obstructionnistes seuls face à leurs scrutins ? — (Philippe Henriot, Le 6 février, 1934)

Adjectif

obstructionniste \ɔp.stʁyk.sjɔ.nist\ masculin et féminin identiques

  1. Qui empêche, qui fait de l'obstructionnisme.
    • Mesure obstructionniste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « obstructionniste »

De « obstruction » avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « obstructionniste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
obstructionniste ɔpstryksjɔnist

Citations contenant le mot « obstructionniste »

  • Au cours de son mandat de premier ministre, Cameron a souvent adopté une position obstructionniste vis-à-vis l’UE, à la fois pour des gains électoraux et pour mettre le vent hors des voiles des «vrais» eurosceptiques. News 24, Mark Rutte risque de répéter les erreurs de David Cameron - News 24
  • Le président français Emmanuel Macron a comparé Rutte à David Cameron – l’ancien Premier ministre britannique qui a souvent pris une position obstructionniste dans les négociations européennes – et le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a déclaré qu’il ne savait pas pourquoi le dirigeant néerlandais «déteste[s] moi ou la Hongrie, mais il attaque si durement. News 24, Mark Rutte: Trop frugal et pas assez frugal - News 24
  • La Chine a toujours soutenu l'ordre international et a toujours prôné l'équité et la justice internationales, à l'inverse des Etats-Unis, qui se retirent fréquemment des organisations et traités internationaux, respectent les lois internationales qui correspondent à leurs objectifs et rejettent celles qu'ils trouvent obstructionnistes, a indiqué M. Wang. "La communauté internationale sait bien qui est le fauteur de troubles." , La Chine exhorte les Etats-Unis à abandonner la mentalité de guerre froide
  • Depuis quelques années, les États-Unis sont cependant considérés comme l’un des pays les plus obstructionnistes de l’OMC. Après avoir bloqué toutes les nominations à la cour d’appel de l’organisation et après l’avoir accusée de les traiter de manière inéquitable, leur voix devrait avoir moins de poids lors de cette désignation. www.euractiv.fr, Le candidat britannique à la présidence de l’OMC minimise la querelle autour du Brexit – EURACTIV.fr
  • À un moment donné, Macron a nivelé ce qui pourrait être l’insulte la plus dure possible au Conseil européen post-Brexit, comparant Rutte et les frugals à la Grande-Bretagne obstructionniste. « Vous prenez le siège du Royaume-Uni autour de la table! » tonna-t-il. News 24, Les émotions sont vives alors que le sommet du budget de l'UE s'étend sur le quatrième jour - News 24
  • Rutte, pour sa part, a déclaré aux journalistes tôt lundi matin qu’il était parfaitement disposé à être qualifié d’obstructionniste si cela signifiait qu’il tenait bon. Les dirigeants, a-t-il dit, n’étaient pas à Bruxelles pour «aller aux anniversaires les uns des autres pour le reste de nos vies. Nous sommes ici parce que chacun prend soin de son propre pays. » News 24, Les dirigeants européens voient la voie vers un accord sur le budget et la relance - News 24

Traductions du mot « obstructionniste »

Langue Traduction
Anglais obstructionist
Espagnol obstruccionista
Italien ostruzionista
Allemand obstruktionist
Chinois 阻碍主义者
Arabe معرقل
Portugais obstrucionista
Russe обструкционист
Japonais 閉塞主義者
Basque obstructionist
Corse obstruzionista
Source : Google Translate API

Synonymes de « obstructionniste »

Source : synonymes de obstructionniste sur lebonsynonyme.fr
Partager