La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obédient »

Obédient

Variantes Singulier Pluriel
Masculin obédient obédients
Féminin obédiente obédientes

Définitions de « obédient »

Trésor de la Langue Française informatisé

Obédient, -iente, adj.,vieilli. Obéissant. Ces conditions ne consistent pas seulement, pour les États, à avoir de bonnes armées et des peuples obédients, mais à respecter les droits des citoyens et même des peuples voisins (Benda,Trahis. clercs,1927, p.146).

Wiktionnaire

Adjectif - français

obédient \ɔ.be.djɑ̃\

  1. (Vieilli) (Littéraire) Obéissant.
    • Louis le Pieux était fait pour la vie paisible d’un religieux obédient beaucoup plus que pour la direction d’un État tumultueux. — (Frantz Funck-Brentano, Les origines, Paris, Hachette, 1925)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « obédient »

Emprunté au latin oboediens (« soumis, obéissant »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « obédient »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
obédient ɔbedjɛ̃

Citations contenant le mot « obédient »

  • Mme Lam est exactement comme le fameux docteur Thedros: un sujet docile et obédient de l'impérialisme chinois.Les bénis-oui-oui sont très aiméset surtout utiles pour endormir le peuple par les dirigeants chinois. LEFIGARO, Trump met en garde Pékin : Hong Kong risque de perdre son rôle financier international
  • Le terme de «sujet Asperger» est presque passé, désormais, dans le langage courant… Cette situation, qui pourrait faire sourire si elle n’était pas tragique, pose en réalité un certain nombre de questions délicates. On sait tout d’abord les attaques forcenées qui sont menées actuellement contre la psychanalyse et particulièrement contre la place de celle-ci dans le cadre des prises en charge des sujets présentant des troubles dits du «spectre autistique», la psychanalyse étant qualifiée de maltraitante à l’égard de ces patients. Le moins que l’on puisse dire, c’est que la maltraitance de ces patients a précédé, et de loin, celle que l’on impute aujourd’hui à la psychanalyse puisque Asperger, en tant qu’obédient du régime fasciste autrichien de l’époque, envoyait au Spiegelgrund de l’Institut psychiatrique du Steinhof à Vienne les enfants qu’il avait décrits comme présentant ce trouble relationnel soi-disant spécifique afin qu’ils y soient purement et simplement exterminés ! Libération.fr, Hans Asperger et le danger des classifications - Libération
  • Conseiller du prince, il se trouve en butte au premier cercle du président dont il a les faveurs grâce à sa culture et à son désintéressement. « Si je suis fidèle, je ne suis pas obédient et si je suis militant, je ne suis pas un inconditionnel. Je n’ai jamais caché que le civil qui porte l’uniforme sous Benbella et le civil qui claque des talons devant Boumediene offrent un spectacle affligeant ». Cruelle saillie pour l’entourage du président auquel il fait cette piquante demande : « Je te demande Si Boumediène, de lever ton burnous qui n’a cessé de protéger ces gens-là. Personnellement, je suis prêt à les affronter publiquement ». Vétilles et broutilles pour Boumediene qui avait besoin d’être entouré de fidèles en qui il avait confiance même s’ils s’entretuaient entre eux. Il répondra d’ailleurs par ce proverbe : « La pierre est venue se plaindre à l’argile en lui disant : je suis mouillée. » TSA, De l’arabisation à l’agonie de Boumediène, racontée par un témoin privilégié — TSA

Traductions du mot « obédient »

Langue Traduction
Anglais obedient
Espagnol obediente
Italien obbediente
Allemand gehorsam
Chinois 听话
Arabe مطيع
Portugais obediente
Russe послушный
Japonais 従順
Basque esanekoa
Corse ubbidienti
Source : Google Translate API

Obédient

Retour au sommaire ➦

Partager