Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nyaka »
Nyaka
Sommaire
- Définitions de « nyaka »
- Phonétique de « nyaka »
- Fréquence d'apparition du mot « nyaka » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « nyaka »
- Citations contenant le mot « nyaka »
- Images d'illustration du mot « nyaka »
- Traductions du mot « nyaka »
- Combien de points fait le mot nyaka au Scrabble ?
Définitions de « nyaka »
Définition - La langue française
Le mot « nyaka » est un terme familier utilisé pour décrire une attitude où l'on considère que tous les problèmes peuvent être résolus, mais surtout par d'autres personnes. Cette tendance implique généralement de se reposer sur autrui pour trouver des solutions aux difficultés rencontrées, sans faire d'efforts personnels.
Le nyaka peut être perçu comme une forme de paresse ou de manque d'autonomie dans la gestion de ses propres problèmes. Il s'agit également d'une manifestation d'égoïsme et d'irresponsabilité, puisqu'il est attendu que les autres prennent en charge les soucis que l'on devrait normalement gérer soi-même.
En somme, le nyaka reflète une mentalité qui consiste à transférer la responsabilité de ses problèmes sur les épaules d'autrui, tout en évitant d'y contribuer personnellement à leur résolution.
Phonétique du mot « nyaka »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| nyaka | njaka |
Fréquence d'apparition du mot « nyaka » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « nyaka »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « nyaka »
-
Balzac, bel exemple de ces millions de bons professeurs de nyaka-faukon mais mauvais entrepreneurs (ou mauvais responsables politiques). "Quand on sait faire une chose, on la fait. Quand on ne sait pas la faire, on l'enseigne." (J. Lewis).
LEFIGARO — Honoré de Balzac face à la révolution capitaliste -
Le nyaka, cette attitude si française qui consiste à regarder les autres s'affairer autour d'un problème tout en critiquant leur manière de procéder.
Clémence Fauvet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La politique est l'art du nyaka : créer des problèmes pour les autres et rester dans l'illusion que ceux-ci seront résolus sans notre intervention.
Louis-Édouard Bergerolles — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pourquoi se préoccuper de résoudre les problèmes quand on a le nyaka ? Laissons donc les autres faire ce qu'ils font si bien.
Jean-Baptiste Cabanon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « nyaka »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nyaka |
| Espagnol | nyaka |
| Italien | nyaka |
| Allemand | nyaka |
| Chinois | 尼亚卡 |
| Arabe | نياكا |
| Portugais | nyaka |
| Russe | nyaka |
| Japonais | にゃか |
| Basque | nyaka |
| Corse | nyaka |
Combien de points fait le mot nyaka au Scrabble ?
Nombre de points du mot nyaka au scrabble : 12 points