La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nummulaire »

Nummulaire

Variantes Singulier Pluriel
Féminin nummulaire nummulaires

Définitions de « nummulaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

NUMMULAIRE, subst. fém. et adj.

I. − Subst. fém., BOT. Variété de lysimaque apparentée à la primevère, dont les feuilles ont la forme de petites pièces de monnaie. (Dict. xixeet xxes.).
II. − Adj., MÉD., PATHOL. Qui a la forme d'une pièce de monnaie. Les crachats, nummulaires, ressemblent à ceux de la tuberculose (Ménétrier, Stévenin dsNouv. Traité Méd.fasc. 3 1927, p.496).Les auteurs (...) recommandent (...) d'éteindre plusieurs cautères nummulaires dans la plaie (Roger, dsNouv. Traité Méd.fasc. 2 1928, p.501).La pathogénie des diverses variétés du lupus (lupus plan, excentrique, nummulaire ou discoïde (...) etc.) est encore assez mal connue (Calmette, Infection bacill. et tubercul., 1920, p.210).
Prononc. et Orth.: [nymylε:ʀ]. Vieilli [nɔ-] ds Gattel 1841, et cité ds Littré. Selon Mart. Comment prononce 1913, p.123 [ɔ] ds Triumvirat, consummatum est, summum jus, summa injuria mais [y] dans nummulite, nummulaire. Att. ds Ac. dep.1762. Étymol. et Hist. A.Subst. 1550 [éd.] bot. (Guéroult, Hist. des plantes, [trad. de Fuchs, cf.infra], p.281: quelques uns, pour ce que ses fueilles ressemblent aux deniers ou autre monnoye, l'appellent nummulaire, ou (si tu aymes mieux), monnoyere). B. Adj. 1837 méd. crachat nummulaire (A. Raciborski, Précis pratique et raisonné du diagnostic, 490 ds Quem. DDL t.8). Empr. au lat. sc. du Moy. Âge nummularius «qui a la forme d'une monnaie (d'une plante dont les feuilles ressemblent à une pièce de monnaie)», (1545 [éd.], Fuchs, De Stirpium historia commentariorum, p.227: numularia) du lat. class. nummularius «de banquier, de changeur», dér. de nummus «monnaie». Cf. FEW t.7, p.241a-b.

Wiktionnaire

Adjectif - français

nummulaire \ny.my.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Dont la forme rappelle celle de pièces de monnaie.
    • Remarquable à son chapeau nummulaire et à son stipe élancé. — (Bulletin trimestriel de la Société mycologique de France, Volume 97, 1981)
  2. (Médecine) Dont la forme rappelle celle de pièces de monnaie.
    • Crachat, dermatose, eczéma nummulaire.
    • L’auscultation révèle à gauche des râles crépitants nombreux au centre, muqueux en dessous, gros et gargouillants au bas. À droite des râles crépitants fins dans la moitié inférieure. Jusqu’ici les mouvements respiratoires ont été normaux. Je diagnostique avec assurance une bronchite double sans miliaires et sans hépatisation ; l’expectoration abondante est visqueuse et muqueuse. — Le 14, la malade crache toujours plus ; mais le bas du poumon gauche devient mat, et ses râles consonnants avec résonnance de la voix. Le soir un second frisson. Le 15, la bronchorrhée est purulente et les crachats gros et nummulaires. Abondante transpiration. Dès ce moment, la bronchite entre dans une période de résolution apparente et il se fait un temps d’arrêt. Vers le 26, la fièvre se relève plus vive encore, et la colliquation commence avec les sueurs, la diarrhée et le marasme rapide. — (« Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande, troisième année, Librairie Rouge et Dubois, Éditeurs, Lausanne, 1869)
    • L’eczéma nummulaire est une forme clinique d’eczéma. — (Jean-François Nicolas, ‎Jean Thivolet, Psoriasis : De la clinique à la thérapeutique, 1997)

Nom commun - français

nummulaire \ny.my.lɛʁ\ féminin

  1. (Botanique) Variété de lysimaque, apparentée à la primevère, dont les feuilles ont la forme de petites pièces de monnaie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

NUMMULAIRE. n. f.
T. de Botanique. Plante ainsi nommée parce que ses feuilles ont la forme ronde d'une pièce de monnaie.

Littré (1872-1877)

NUMMULAIRE (nu-mmu-lê-r' ; d'après Legoarant, on doit prononcer no-mmu-lê-r') s. m.
  • 1Nom vulgaire et spécifique de la lysimachie nummulaire (primulacées), dite aussi herbe aux écus et herbe aux deniers.
  • 2Petite coquille pétrifiée, en forme de lentille, qui compose souvent des roches entières.

HISTORIQUE

XVIe s. Numilaire, d'elle-mesme, s'engeance en lieu bas et aquatique, sans aucune culture ; ceste herbe est ainsi appellée, à raison que ses feuilles ressemblent à deniers, en latin dits nummi, De Serres, 608.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « nummulaire »

(Date à préciser) Du latin nummularius, dérivé de nummulus (« pièce de monnaie, monnaie », → voir numismate et numismatique).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. nummularius, qui est en forme de pièce de monnaie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « nummulaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nummulaire nymylɛr

Évolution historique de l’usage du mot « nummulaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « nummulaire »

  • L'eczéma nummulaire, affection cutanée, est une forme d'eczéma très reconnaissable par ses lésions en forme de taches rondes d'un diamètre pouvant atteindre 10 cm. Les lésions sont généralement localisées au niveau des membres, des fesses et du tronc. On peut constater une forme aiguë avec suintement puis formation de croûtes, et une forme chronique avec desquamation. L'eczéma nummulaire est plus fréquent chez les personnes d'âge moyen et plus âgées présentant préalablement une peau à tendance sèche à très sèche. Le maintien d'une bonne hydratation de la peau peut aider à espacer les crises. 
    Eczéma (allergique, de contact) : signes typiques, comment le soigner ?
  • Abusez du jaune… C’est si gai ! On a bien besoin de soleil après ces mois gris ! Primevères, narcisses et nummulaire dorée affichent un jaune éclatant, les uns sur leurs corolles, l’autre sur ses feuilles rondes. La pâquerette blanche calme le jeu.
    Femme Actuelle — Narcisses, tulipes, forsythias : comment aménager un jardin fleuri : Femme Actuelle Le MAG
  • Lysimachia nummularia, la plante aux écus ou nummulaire, est une plante vivace couvre-sol indigène appartenant à la famille des Primulacées. Elle est distribuée d’Europe jusqu’en Asie, de tendance sub océanique. La lysimaque nummulaire est donc présente en France en milieu sauvage, souvent inféodée aux zones humides, parfois protégée dans certaines régions. Dans le jardin, l’herbe aux écus, particulièrement rampante, est capable de combler de belles surfaces d’un feuillage très plat vert frais ou doré, selon la variété.
    auJardin.info — Lysimaque nummulaire, Herbe aux écus, Lysimachia nummularia : planter, cultiver, multiplier
  • Lindernia grandiflora, appelée aux USA nummulaire bleue, larmes d’ange ou faux mourons des savanes, est une plante vivace appartenant à la famille des Linderniacées, auparavant parmi les Scrophuriacées, proche des mufliers, véroniques et penstemons. Quelques espèces de lindernies appartiennent à notre flore française, mais la lindernie à grandes fleurs est elle, originaire du sud-est des États-Unis, où elle croît sous les pins ou dans les marais. Récemment introduite en horticulture française, cette plante de zone humide encore peu répandue fait d’admirables petits tapis frais et florifères. 
    auJardin.info — Lindernie à grandes fleurs, Lindernia grandiflora : planter, cultiver, multiplier
  • « Nous disposons aussi de gants, de masques et de gel hydroalcoolique. Nous avions un petit stock de ces produits, car ma compagne Elsa a de l’eczéma nummulaire, autrement dit, elle est allergique aux pièces de monnaie. »
    Calorguen, près de Dinan : un nouveau look pour la boulangerie durant le confinement | Le Petit Bleu

Traductions du mot « nummulaire »

Langue Traduction
Anglais nummular
Espagnol numular
Italien nummular
Allemand nummular
Chinois 数字的
Arabe نومولار
Portugais numular
Russe nummular
Japonais nummular
Basque nummular
Corse nummulare
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot nummulaire au Scrabble ?

Nombre de points du mot nummulaire au scrabble : 14 points

Nummulaire

Retour au sommaire ➦