Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « numineux »
Numineux
[nymɛ̃ø]
Définitions de « numineux »
Numineux - Nom commun
- Numineux — définition française (sens 1, nom commun)
-
Relatif à un phénomène mystérieux inspirant une sensation d'appartenance au divin.
Quand il prend fait et cause pour le numineux, Jung éveille en nous un sentiment primitif de panique et cette ambivalence que nous ressentons vis-à-vis de ce qui nous dépasse.
Numineux - Adjectif
- Numineux — définition française (sens 2, adjectif)
-
Qui est en lien avec le sacré ou le divin, ayant une dimension spirituelle qui évoque une présence ou une influence divine.
La circoncision est pratiquée avec le couteau de pierre, la musique du service divin exécutée avec des instruments ancestraux, qui plus est la liaison de toute la substance numineuse à un matériau déterminé et à des états de ce monde déterminé passait pour si solide qu’une religion d’État comme la romaine confiait encore, jusque 300 av. J.-C., la fonction de pontifex maximus à un prêtre et laissait croire même à Jupiter que Rome avait encore un rex.
Étymologie de « numineux »
Du allemand numinos, néologisme formé par Rudolf Otto sur le latin numen (« puissance », « volonté divine »).Usage du mot « numineux »
Évolution historique de l’usage du mot « numineux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « numineux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « numineux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | numinous |
| Espagnol | numinoso |
| Italien | numinoso |
| Allemand | numinös |
| Chinois | 众多的 |
| Arabe | مضجر |
| Portugais | numinoso |
| Russe | нуминозный |
| Japonais | たくさんの |
| Basque | numinous |
| Corse | numinosu |