Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nous-mêmes »
Nous-mêmes
Sommaire
- Définitions de « nous-mêmes »
- Étymologie de « nous-mêmes »
- Phonétique de « nous-mêmes »
- Évolution historique de l’usage du mot « nous-mêmes »
- Citations contenant le mot « nous-mêmes »
- Images d'illustration du mot « nous-mêmes »
- Traductions du mot « nous-mêmes »
- Combien de points fait le mot nous-mêmes au Scrabble ?
Définitions de « nous-mêmes »
Wiktionnaire
Pronom personnel - français
nous-mêmes \nu.mɛm\ pluriel
-
Nous comme le sujet naturellement ou directement responsable.
- Nous le faisons nous-mêmes.
-
Nous comme l’objet, et aussi comme soit le sujet, le possesseur ou le créateur.
- Nous avons conscience – et ce n’est pas anormal – d’avoir du mal à nous accepter nous-mêmes dans la dualité de notre corps et de notre âme. Nous percevons cette désunité comme un drame et nous nous en accusons nous-mêmes. — (Yves Semen, La sexualité selon Jean-Paul II)
Étymologie de « nous-mêmes »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « nous-mêmes »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| nous-mêmes | nusmɛm |
Évolution historique de l’usage du mot « nous-mêmes »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « nous-mêmes »
-
Un ami est un autre nous-mêmes.
Zénon de Kition -
La sortie de secours est à l'intérieur de nous-mêmes.
Julien Green -
Notre salut et notre perte sont en nous-mêmes.
Epictète -
Un ami, c'est à la fois nous-mêmes et l'autre, l'autre en qui nous cherchons le meilleur de nous-mêmes, mais également ce qui est meilleur que nous.
Joseph Kessel -
L’arrière se désintéresse de nous, nous-mêmes nous ne songeons guère aux Allemands avec des intentions offensives. Beaucoup espèrent un « arrangement ». Un sergent hier encore me disait, avec une lueur d’espoir niais dans les yeux « Pour moi, ça va s’arranger, l’Angleterre mettra de l’eau dans son vin. » La plupart sont assez sensibles aux propagandes hitlériennes. On s’ennuie, le « moral » baisse.
Jean-Paul Sartre — Carnets de la drôle de guerre -
Nous avons notre ancre en nous-mêmes.
Victor Hugo — Philosophie prose -
Nous allons faire en sorte de ne pas nous reposer sur nos lauriers et de donner le meilleur de nous-mêmes lors de nos prochains matches.
Team aAa — T1 Faker : « Nous allons faire en sorte de ne pas nous reposer sur nos lauriers et de donner le meilleur de nous-mêmes » -
Nous sommes un mystère à nous-mêmes.
Jean-Baptiste Massillon -
Il y a aussi la question des repas. Un arrêté préfectoral nous interdit de distribuer de la nourriture et de l'eau gratuitement en centre-ville. Les Ukrainiens ont été invités au restaurant le premier soir par la municipalité et maintenant c'est l'auberge de jeunesse qui leur prépare des repas. Mais il ne s'agit pas de critiquer le dispositif mis en place pour les Ukrainiens, nous sommes nous-mêmes prêts à les aider.
France Bleu — Accueil des réfugiés à Calais : "la couleur de peau joue" dénonce le président de l'Auberge des Migrants -
Nous découvrons en nous-mêmes ce que les autres nous cachent, et nous reconnaissons dans les autres ce que nous cachons nous-mêmes.
Vauvenargues — Réflexions et maximes
Traductions du mot « nous-mêmes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ourselves |
| Espagnol | nosotros mismos |
| Italien | noi stessi |
| Allemand | uns selbst |
| Chinois | 我们自己 |
| Arabe | أنفسنا |
| Portugais | nós mesmos |
| Russe | сами |
| Japonais | 私たち自身 |
| Basque | geure buruak |
| Corse | noi stessi |
Combien de points fait le mot nous-mêmes au Scrabble ?
Nombre de points du mot nous-mêmes au scrabble : 12 points