La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nosocomial »

Nosocomial

Variantes Singulier Pluriel
Masculin nosocomial nosocomiaux
Féminin nosocomiale nosocomiales

Définitions de « nosocomial »

Wiktionnaire

Adjectif - français

nosocomial \nɔ.zɔ.kɔ.mjal\

  1. Relatif à un hôpital, hospitalier.
    • Une chapelle est un lieu de culte secondaire :
      – si elle fait partie d’une église plus vaste, elle est alors destinée au culte d’un saint, d’une famille, d’une confrérie ;
      – elle est castrale ou nosocomiale si elle appartient à un château ou à un hôpital.
      — (Église (édifice), Wikipédia).
  2. (Médecine) Se dit d’une maladie infectieuse contractée dans un établissement de santé et affectant soit le malade du fait de son admission ou des soins qu’il a reçus, soit le personnel hospitalier du fait de son activité.
    • Infection nosocomiale, infection contractée en milieu hospitalier.
    • Merab Dvali, par exemple, le patron du service d’ophtalmologie, le plus moderne du pays, applique systématiquement un cocktail de phages pour prévenir les infections nosocomiales. — (Philippe Chambon, La filière géorgienne des virus qui soignent, in Science & Vie, janvier 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

NOSOCOMIAL (no-zo-ko-mi-al, a-l') adj.
  • Qui est relatif aux hôpitaux. Typhus nosocomial. Fièvre nosocomiale. Les édifices nosocomiaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « nosocomial »

Νοσοϰομεῖον, hôpital, de νόσος, maladie, et ϰομεῖν, soigner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du grec ancien νοσοκομεῖον, nosokomeîon (« hôpital, infirmerie »)[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nosocomial »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nosocomial nɔsɔkɔmjal

Fréquence d'apparition du mot « nosocomial » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « nosocomial »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « nosocomial »

  • Même lorsqu’un groupement de coopération sanitaire a été conclu entre deux établissements de santé, seul celui dans lequel les soins ont été réalisés peut être responsable de plein droit de tels dommages en application de l’article L. 1142-1, I, du code de la santé publique en cas d’infection nosocomiale.  
    Infection nosocomiale : seul l’établissement de santé où est pratiquée l’intervention est responsable - Responsabilité | Dalloz Actualité
  • Les services de réanimation accueillent une population à fortes morbidité et mortalité et qui est souvent exposée à des procédures invasives qui accroissent le risque d'infection nosocomiale. La surveillance des infections en réanimation est essentielle pour mesurer ce risque et contribuer à leur prévention.
    Santé publique France dévoile les dernières données de surveillance des infections nosocomiales dans les services de réanimation
  • Les infections nosocomiales sont définies comme étant des « infections acquises au cours d’un épisode de soins administrés par un établissement du réseau de la santé, quel que soit le lieu où ils sont administrés1.» Ces infections touchent ainsi les patients et les soignants de tous les milieux de soins.
    INSPQ — Les infections nosocomiales | INSPQ

Traductions du mot « nosocomial »

Langue Traduction
Anglais nosocomial
Espagnol nosocomial
Italien nosocomiale
Allemand nosokomial
Chinois 医院的
Arabe مستشفى
Portugais nosocomial
Russe нозокомиальный
Japonais 院内
Basque nosokomiala
Corse nosocomiale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot nosocomial au Scrabble ?

Nombre de points du mot nosocomial au scrabble : 14 points

Nosocomial

Retour au sommaire ➦