La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « normalité »

Normalité

[nɔrmalite]
Ecouter

Définitions de « normalité »

Normalité - Nom commun

  • (Didact.) Caractère de ce qui est conforme à la norme, à l'état habituel ou attendu.

    En se posant en « président normal », François Hollande encourage toutes les familiarités et s’expose à être traité sans déférence par des citoyens qui prennent sa « normalité » au pied de la lettre.
    — Vanessa Schneider, « La familiarité

Expressions liées

  • Normalité biologique
  • Normalité d'une famille, d'une fonction
  • Normalité d'une solution

Étymologie de « normalité »

Dérivé du mot français normal, avec le suffixe -ité.

Usage du mot « normalité »

Évolution historique de l’usage du mot « normalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « normalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « normalité »

Citations contenant le mot « normalité »

  • La normalité demeure une question relative à une époque et à une civilisation. Or chaque culture a tendance à croire que son équilibre et la norme universelle.
    Fernand Ouellette — Tu regardais intensément Geneviève
  • La nature hait la normalité.
    Chris Carter — X Files
  • Le monde ne va pas revenir à l’« ancienne normalité dans un avenir prévisible », a estimé lundi l’Organisation mondiale de la santé (OMS), au lendemain d’une journée record de 230.000 nouveaux cas de coronavirus.
    Mediapart — Covid: le monde ne va pas revenir à la normalité dans un « avenir prévisible » | Mediapart
  • Cette nouvelle ère ne nécessite pas de solutions nouvelles à proprement parler. Ce sont les vieilles recettes qui permettront aux entreprises de s’en sortir, car elles auront toujours besoin de plans de crise et d’agilité pour répondre aux urgences. La nouveauté, qui caractérisera cette normalité, se concrétisera dans les technologies et les méthodologies, en fait dans les pratiques utilisées pour atteindre l’objectif ultime de l’entreprise en temps de crise : la résilience.
    Les six critères qui définissent les entreprises résilientes selon Vodafone -
  • Et ceci un peu comme si nous ne pouvions pas revenir à la normalité vu que la normalité c’est le problème
    GoodPlanet mag' — La Convention citoyenne attend de Macron "du sérieux", selon Tubiana - GoodPlanet mag'
  • Comme il semble difficile de comprendre la relation particulière qu’entretiennent notre pays et l’Europe. Une relation spéciale à n’en pas douter entre un pays qui se considère toujours par certains aspects comme faisant partie des Grands, mais que tiraille l’idée du déclassement. Difficile en effet d’avoir pesé sur les affaires du monde et d’entrevoir la banalisation d’un destin en forme de retour à la normalité.
    La France et l'Europe : je t'aime, moi non plus | Le développement en partage
  • Depuis la fin de l’état d’alarme dimanche dernier et le début de la "nouvelle normalité", le manque de protection lors des réunions en famille ou entre amis a déclenché de nombreux cas positifs. A ce sujet, le Centre de coordination pour les alertes et les urgences sanitaires (CCAES) signale que près de 40% des nouveaux cas diagnostiqués ne présentait aucun symptôme, ce qui veut dire que ces personnes menaient une vie normale, sans avoir conscience d'être infectées. 
    Covid-19: L'Espagne confrontée à plusieurs foyers de contagion | lepetitjournal.com
  • Véronique (Paris) : « J’ai répondu à l’invitation d’une amie. Je n’ai pas hésité à venir. Il me semble important de conserver notre joie de vivre et une certaine normalité. Les conséquences économiques sont déjà considérables, c’est maintenant à chacun de faire le nécessaire pour un maximum de sécurité sans que tous s’arrête de nouveau ».
    Le Telegramme — Masque obligatoire dans des rues de Quiberon : qu’en pense la population ? - Auray - Le Télégramme

Traductions du mot « normalité »

Langue Traduction
Anglais normality
Espagnol normalidad
Italien normalità
Allemand normalität
Chinois 常态
Arabe الحالة الطبيعية
Portugais normalidade
Russe нормальность
Japonais 正常
Basque normaltasun
Corse normalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.