Nord-coréen

Définitions de « nord-coréen »

Nord-coréen - Adjectif

• (Géographie) Qui est relatif ou appartient à la Corée du Nord.

  La hampe nord-coréenne est la troisième plus grande du monde — quant à savoir s’il faut y voir un symbole phallique compensatoire, ça… — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 179)

• (Géographie) Personne résidant en Corée du Nord ou en étant originaire.

  Dans son dernier reportage, notre correspondant a eu l'occasion de rencontrer plusieurs Nord-Coréens qui lui ont exprimé leur espoir de voir leur pays s'ouvrir davantage au reste du monde.

Étymologie de « nord-coréen »

Évolution historique de l’usage du mot « nord-coréen » depuis 1800

Citations contenant le mot « nord-coréen »

• Selon l'ambassadeur russe en Corée du Nord, la colère des autorités nord-coréennes envers le Sud serait nourrie par des tracts "sales et insultants" visant l'épouse de Kim Jong Un.

• Mais la pêche au calmar dans les eaux nord-coréennes s’est poursuivie à grande échelle, a déclaré jeudi un groupe à but non lucratif qui suit la pêche commerciale. Et les bateaux apportant la plupart des prises ne sont pas nord-coréens, mais chinois – des «flottes obscures» qui défient l’application des sanctions en dissimulant leur emplacement et leur identité.

• Ignorant les sanctions internationales imposées à Pyongyang, une armada de bateaux chinois opèrent dans les eaux nord-coréennes, poussant les petits pêcheurs locaux à affronter les périls de la haute mer. Le voyage leur est souvent fatal, comme le raconte The Irish Times.

• La mission nord-coréenne auprès des Nations Unies à New York n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires.

• Ils sont accusés d'avoir, de 2013 à cette année, utilisé des sociétés-écrans pour conclure des transactions en dollars, ce qui est interdit à toute entité nord-coréenne au titre des strictes sanctions que les Etats-Unis infligent à la Corée du Nord pour convaincre le régime de renoncer à son programme d'armement nucléaire. Ils dissimulaient l'implication de la Banque du commerce extérieur nord-coréenne dans ces transactions en dollars «pour que les banques concernées acceptent les paiements», selon l'acte d'inculpation.

• Le missile balistique mer-sol aurait une portée d'environ 2000 km. Loin d'être anodin, une telle technologie pourrait renforcer la dissuasion nucléaire nord-coréenne alors que les discussions entre Pyongyang et Washington doivent reprendre cette semaine.

• À Pyongyang, une gigantesque statue d'un soldat nord-coréen brandissant un drapeau trône à l'extérieur du Musée de la guerre victorieuse.

• M. Kim était réapparu en public début mai, apparemment en bonne santé sur des images publiées par les médias nord-coréens. L’annonce de mesures de la direction nord-coréenne sur le nucléaire militaire intervient alors que, selon le Washington Post, l’administration de Donald Trump a évoqué la possibilité d’effectuer le premier essai nucléaire américain depuis 1992, pour adresser un avertissement à la Russie et à la Chine.

Traductions du mot « nord-coréen »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Citations du mot « nord-coréen » (52)