La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nonante-neuf »

Nonante-neuf

[nɔ̃ɑ̃tenœf]
Ecouter

Définitions de « nonante-neuf »

Nonante-neuf - Nom commun

  • Numéro correspondant à la somme de quatre-vingt-dix-neuf unités, utilisé principalement en Belgique et en Suisse.

    Dans le classement final, l'équipe belge a brillamment terminé à la nonante-neuvième place, démontrant l'endurance et le talent de ses membres.
    (Citation fictive)

Étymologie de « nonante-neuf »

Composé de nonante et de neuf, eux-mêmes issus du latin nonaginta et nŏvem, lesquels ayant chacun leur sens actuel.

Usage du mot « nonante-neuf »

Évolution historique de l’usage du mot « nonante-neuf » depuis 1800

Citations contenant le mot « nonante-neuf »

  • «Le nonante-neuf», un peu de Suisse à Arles
    Le Temps — «Le nonante-neuf», un peu de Suisse à Arles - Le Temps
  • Elle est arrivée de Genève à Romorantin le premier novembre 1999, ou mille neuf cent nonante-neuf comme elle le dit, par amour. « Je me suis sentie un petit peu déracinée, je changeais complètement de vie aussi… Je passais du statut de célibataire à statut de famille. Quand je suis partie de Suisse, je travaillais dans la publicité et la communication, maintenant je suis dans la médiation culturelle ».
    lanouvellerepublique.fr — Souvenirs du pays : à Romorantin, Valérie Lugon a quitté le faste de la Suisse pour la quiétude de la Sologne
  • Dès sa première saison en Endurance moto, l’équipe belge KM nonante-neuf compte rapidement jouer les premiers rôles avec sa Yamaha. Et vise le titre dans les trois ans.
    Ouest-France.fr — 24 Heures Motos. Les Belges de KM99 débarquent avec de grosses ambitions
  • Depuis janvier 2023, cent nonante-neuf cas de violence sexuelle ont été enregistrés dans la ville de Butembo au Nord-Kivu. Ce qui fait qu’au moins un cas de violence sexuelle est enregistré par jour, a révélé mercredi 21 juin l’ONG Femme engagée pour la promotion de la santé intégrale (FEPSI), une organisation active dans la lutte contre les violences sexuelles. 
    Radio Okapi — Butembo : près de 200 cas de violence sexuelle enregistrés en 6 mois | Radio Okapi
  • Les Belges et les 24 H du Mans, c’est une longue tradition remontant à 1923. Les pionniers s’appelaient Nicolas Caerels, André Dills et Raymond de Tornaco et ont pris part à la première édition il y a nonante-neuf ans avec un premier podium absolu à la clé pour le dernier cité et une victoire de classe pour André Dills.
    DHnet — La "Belge" histoire des 24 H du Mans: 110 participants, 12 victoires, 44 podiums au général - La DH/Les Sports+

Traductions du mot « nonante-neuf »

Langue Traduction
Anglais ninety nine
Espagnol noventa y nueve
Italien novantanove
Allemand neunundneunzig
Chinois 九十九
Arabe تسع وتسعون
Portugais noventa e nove
Russe девяносто девять
Japonais 九十九
Basque laurogeita hemeretzi
Corse novanta nove
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.