La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-succès »

Non-succès

Définitions de « non-succès »

Trésor de la Langue Française informatisé

NON-SUCCÈS, subst. masc.

Absence de succès. Au moment où (...) [il] devrait être détrompé par le non-succès de ses imaginations d'hier, il est déjà occupé de ses châteaux en Espagne d'aujourd'hui (Stendhal, Amour, 1822, p.243).Sans doute, dans les derniers jours de la Restauration, la presse, n'écoutant que sa passion, a, sans égard aux intérêts et à l'honneur de la France, attaqué l'expédition d'Alger, développé les causes, les moyens, les préparatifs, les chances d'un non-succès (Chateaubr., Mém., t.3, 1848, p.583).Ce succès triomphal me gêne presque, tant je m'étais accoutumé à prédire le non-succès (Gide, Journal, 1914, p.421).
Prononc. et Orth.: [nɔ ̃syksε]. V. non-. Étymol. et Hist. 1782 (L.-S. Mercier, Tabl. Paris, t.4, p.190). Comp. de non-* et de succès* prob. d'apr. l'angl. non-success att. dep. 1665 (ds NED, v. Barb. Infl. tract 7, p.37).

Wiktionnaire

Nom commun - français

non-succès \nɔ̃.syk.sɛ\ masculin

  1. Insuccès.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

NON-SUCCÈS (non-su-ksê) s. m.
  • Manque de succès.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « non-succès »

 Composé de non et de succès.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « non-succès »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
non-succès nɔ̃syksɛ

Citations contenant le mot « non-succès »

  • Jusque pour les martyrs et les saints, le succès est la pierre de touche ; on y éprouve leur auréole. Élémir Bourges, Les Oiseaux s'envolent et les fleurs tombent, Mercure de France
  • Ce qui fait le succès de quantité d'ouvrages est le rapport qui se trouve entre la médiocrité des idées de l'auteur et la médiocrité des idées du public. Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées
  • Les succès produisent les succès, comme l'argent produit l'argent. Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées
  • Nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse. Pierre Corneille, Le Cid, III, 5, Don Diègue
  • Le succès fut toujours un enfant de l'audace. Prosper Jolyot de Crais-Billon, dit Crébillon, Catilina
  • Le privilège du succès est, dans l'ordre de l'action, une marque de vérité. Charles Maurras, Enquête sur la monarchie, Fayard
  • Du succès les mortels ne se rassasient jamais. Eschyle, Agamemnon, 1331 (traduction P. Mazon)
  • La discipline est mère du succès. Eschyle, Les Sept contre Thèbes, 224 (traduction P. Mazon)
  • Le succès est dans la main de la divinité. Pindare, Treizième Olympique, 104
  • Josh Lowitzz, partenaire et cofondateur de CIRP, fait remarquer que l’une des raisons pouvant expliquer ce non-succès de l’iPhone 12 mini, ou tout du moins ses chiffres en deçà des prévisions d’Apple, serait justement le lancement de l’iPhone SE qui est non seulement un appareil plus petit mais aussi plus compétitif en termes de tarif. Cela est venu complexifier la gamme et aurait pu créer la confusion chez les clients. Begeek.fr, Succès en demi-teinte pour l'iPhone 12 mini d'Apple ?

Traductions du mot « non-succès »

Langue Traduction
Anglais unsuccessful
Espagnol fracasado
Italien senza esito
Allemand erfolglos
Chinois 不成功
Arabe فاشلة
Portugais mal sucedido
Russe неудачный
Japonais 失敗しました
Basque huts egin du
Corse fallitu
Source : Google Translate API

Non-succès

Retour au sommaire ➦

Partager