La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-résidence »

Non-résidence

[nɔ̃residɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « non-résidence »

Non-résidence - Nom commun

  • État de ne pas habiter au lieu attendu ou habituel.

    Dans un contexte d'évasion fiscale grandissante, la notion de non-résidence est devenue le fil rouge des investigations journalistiques. Comme énoncé par l'écrivain Albert Camus : 'L'homme est la seule créature qui refuse d'être ce qu'elle est'.
    (Citation fictive)

Étymologie de « non-résidence »

Composé du préfixe non et du mot résidence.

Usage du mot « non-résidence »

Évolution historique de l’usage du mot « non-résidence » depuis 1800

Citations contenant le mot « non-résidence »

  • Généralement, les conventions fiscales prévoient la taxation des intérêts du contrat dans l’État de résidence du souscripteur. Toutefois, la France peut conserver un droit d’imposition forfaitaire maximum. Afin d’éviter une double imposition, certains pays de résidence établissent alors un crédit d’impôt au bénéfice du souscripteur. S’il veut bénéficier de cette fiscalité spécifique en cas de rachat, le souscripteur devra apporter la preuve de sa non-résidence fiscale en France en produisant l’attestation fiscale délivrée par son pays de résidence.
    Capital.fr — Assurance-vie pour les non-résidents français - Capital.fr

Traductions du mot « non-résidence »

Langue Traduction
Anglais non-residence
Espagnol no residente
Italien non residenza
Allemand nichtwohnsitz
Chinois 非居住
Arabe غير مقيم
Portugais não residência
Russe нежилые
Japonais 非居住
Basque ez-egoitza
Corse non residenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.