La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-payement »

Non-payement

Définitions de « non-payement »

Trésor de la Langue Française informatisé

NON-PAIEMENT, NON-PAYEMENT, subst. masc.

Défaut de paiement. On ne prend rien au sérieux à Beaucaire que le non-payement d'une lettre de change (Stendhal, Mém. touriste, t.2, 1838, p.125).Ce bon de 310 francs lui a été présenté le lendemain même du jour où tu avais pris de l'argent, de là non-paiement (Hugo, Corresp., 1852, p.116).
Prononc. et Orth.: [nɔ ̃pεmɑ ̃]. Ac. 1835, 1878, Littré: non-payement; Ac. 1935, Rob.: -paiement; Lar. Lang. fr.: -paiement ou -payement. V. non- et paiement. Étymol. et Hist. 1493 (Ordonnances des rois de France, t.20, p.421: pour cause de non-paiement des fouages de leurs paroisses). Comp. de non-* et de paiement*.

Littré (1872-1877)

NON-PAYEMENT (non-pê-man ; quelques-uns prononcent non-pè-ye-man) s. m.
  • Défaut de payement.

HISTORIQUE

XVe s. Les quels sujets du dit duc de Namur, voyant que par le non payer auroient plus grand dommage…, Monstrelet, I, 27.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « non-payement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
non-payement nɔ̃pajœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « non-payement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « non-payement »

Langue Traduction
Anglais non-payment
Espagnol falta de pago
Italien mancato pagamento
Allemand nichtzahlung
Chinois 不付款
Arabe عدم الدفع
Portugais falta de pagamento
Russe неуплата
Japonais 不払い
Basque ez ordaintzea
Corse impagamentu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot non-payement au Scrabble ?

Nombre de points du mot non-payement au scrabble : 18 points

Non-payement

Retour au sommaire ➦