Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nolonté »
Nolonté
[nɔlɔ̃te]
Définitions de « nolonté »
Nolonté - Nom commun
-
Disposition ou inclination à refuser, à rejeter ou à ne pas désirer quelque chose.
Ce qui retient unis entre eux tous les membres de cette respectable famille, ce sont de communes antipathies et, selon l’expression de Mirabeau, de communes nolontés.
— Revue des Deux-Mondes, 1er septembre 1871
Étymologie de « nolonté »
Du latin noluntas (« action de ne pas vouloir »).Usage du mot « nolonté »
Évolution historique de l’usage du mot « nolonté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nolonté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « nolonté »
-
Vous apprécierez la contorsion puisque ce terrorisme n'est pas qualifié.Par ailleurs les effectifs de police sont aujourd'hui celles d'une véritable armée ;mais il n'y a pas de guerre , ni de front...Que des visions sectorielles?Ou une nolonté d'agir?
Liberté d'expression — La France confrontée à l'islamisme - Liberté d'expression -
2-10- Volonté, velléité, nolonté
Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne — Cameroun : La nouvelle dissertation politique de Fame Ndongo à Maurice Kamto -
Il y a une impuissance technique et doctrinale, et surtout il y a une lâcheté qui s’exprime par cette « nolonté » à se saisir du problème au lieu de faire taire les Cassandre ; il sera intéressant de relever les chiffres de cette « consultation » au printemps et publier les chiffres de participation …à Molenbeek, au Mistral de Grenoble, en Seine-Saint-Denis, à Hautmont (Nord), repérer les imams qui donneront des consignes de vote non pas pour, mais contre. De toute façon la fracture au sein du château de cartes européen est déjà visible et ne fera que s’aggraver…
Liberté d'expression — Bloc-notes : Europe , Macron, héritier du monde ancien - Liberté d'expression -
Aussi, rappelle-t-il, avec un air de supériorité à peine voilé que « l’on apprend aux élèves ceci : la volonté est vertueuse et efficace, la velléité est pusillanime et la nolonté est inopérante sinon nulle, voire négative. Je crains fort que M. Kamto qui avait choisi d’être volontaire en 2018 (élection présidentielle, au temps où il se présentait comme un « tireur de pénalty »), puis velléitaire lorsqu’il opta pour le boycott du double scrutin de février 2020, ne soit devenu « nolontaire » : il affirme une chose et son contraire « boycottez toute élection, mais inscrivez-vous sur les listes électorales ».
CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU — CAMEROUN :: Fame Ndongo # Kamto : Le jeu du berger à la bergère :: CAMEROON - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU
Traductions du mot « nolonté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unwillingness |
| Espagnol | renuencia |
| Italien | riluttanza |
| Allemand | unwilligkeit |
| Chinois | 不愿 |
| Arabe | عدم الرغبة |
| Portugais | falta de vontade |
| Russe | нежелание |
| Japonais | 不本意 |
| Basque | gogo |
| Corse | mancanza di vuluntà |