La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nigaudinos »

Nigaudinos

Définitions de « nigaudinos »

Trésor de la Langue Française informatisé

Nigaudinos, subst. masc.,fam. Grand nigaud; sot. Elle vous a renvoyé de force, et vous vous en êtes allé fâché, désespéré. Nigaudinos! Elle m'attendait (Balzac,Goriot,1835, p.195).En emploi adj. Le Petit est encore trop nigaudinos pour s'expliquer (L. Daudet, Entremett.,1921, p.236).

Wiktionnaire

Nom commun - français

nigaudinos \ni.ɡo.di.nɔs\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. Imbécile, nigaud.
    • Mais nous le sommes, nous, nigaudinos ! Madame sera rentrée dans deux heures! — (Le diner de Mademoiselle Justine, La Comtesse de Ségur, 1869)
    • Croirais-tu qu’à côté de nous il y avait deux vieux, un monsieur et une dame, des nigaudinos, qui dormaient? — (Octave Mirbeau, La belle Madame Le Vassard, 1884)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « nigaudinos »

Tiré d’une pièce à succès en 1806 d’Alphonse-Louis-Dieudonné Martainville, le Pied de mouton, dont le personnage principal porte le nom de Nigaunidos.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nigaudinos »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nigaudinos nigodɛ̃ɔ

Traductions du mot « nigaudinos »

Langue Traduction
Anglais nigaudinos
Espagnol nigaudinos
Italien nigaudinos
Allemand nigaudinos
Chinois 黑鬼
Arabe nigaudinos
Portugais nigaudinos
Russe нигаудино
Japonais nigaudinos
Basque nigaudinos
Corse nigaudinos
Source : Google Translate API

Nigaudinos

Retour au sommaire ➦

Partager