La langue française

Nicodémite

Définitions du mot « nicodémite »

Wiktionnaire

Nom commun

nicodémite \Prononciation ?\ masculin

  1. (Religion) Imitateur de Nicodème, qui vint trouver de nuit Jésus-Christ par crainte des hommes, et est devenu le type du croyant qui cache sa foi.
    • L'adulation du courtisan, les fraudes pieuses du zélateur indiscret, la mondanité et la timidité de l'apostat et du nicodémite. — (JACQ., SAURIN, Serm. t. I, Sur le trafic de la vérité)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

NICODÉMITE (ni-ko-dé-mi-t') s. m.
  • Imitateur de Nicodème, ce docteur de la loi qui vint trouver de nuit Jésus-Christ par crainte des hommes, et est devenu le type du croyant qui cache sa foi. L'adulation du courtisan, les fraudes pieuses du zélateur indiscret, la mondanité et la timidité de l'apostat et du nicodémite, Jacq. Saurin, Serm. t. I, Sur le trafic de la vérité.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « nicodémite »

(Siècle à préciser) Dérivé de Nicodème avec le suffixe -ite.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nicodémite »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nicodémite nikɔdemit

Citations contenant le mot « nicodémite »

  • À cette époque, Calvin se méfie des réunions de fidèles qui lisent et commentent la Bible de leur propre chef. Enthousiastes, “libertins spirituels” et autres nicodémites (ceux qui adhèrent aux idées de la Réforme sans avoir le courage de quitter l’Église catholique) pourraient bien se mettre à élaborer et à répandre des interprétations du texte biblique non homologuées par les instances ecclésiastiques, fussent-elles protestantes. Une crainte que partage Luther. À la lumière des idées communautaires, démocratiques, d’égalité entre les hommes, la critique de la Bible s’enrichit en effet de plus en plus. On se met à lire les Écritures comme un livre d’histoires. Reforme.net, Assemblée du désert: la Bible dans tous ses états - Reforme.net

Traductions du mot « nicodémite »

Langue Traduction
Anglais nicodemite
Espagnol nicodemita
Italien nicodemismo
Allemand nikodemit
Chinois 烟碱
Arabe نيكوديميت
Portugais nicodemita
Russe nicodemite
Japonais ニコデモ
Basque nicodemite
Corse nicodemite
Source : Google Translate API

Nicodémite

Retour au sommaire ➦

Partager