Néerlandais

Définitions de « néerlandais »

Néerlandais - Adjectif

• (adj.) De, relatif aux Pays-Bas, à leur langue, à leurs habitants ou à leur culture.

  Le gouvernement du premier ministre néerlandais, Mark Rutte, a annoncé vendredi sa démission en bloc après la mise en cause retentissante de la gestion par l'administration du système d'aides sociales à la garde d'enfants.

Néerlandais - Nom commun

• (Linguistique) Langue appartenant au groupe germanique occidental, pratiquée principalement aux Pays-Bas, en Flandre belge et au Suriname.

  Dans l'univers des affaires européennes, le néerlandais s'impose comme une passerelle linguistique essentielle, par son existence vibrante aux Pays-Bas, en Flandre belge et au Suriname, Jean-Pierre Clermont, Le Monde Economique.

• (Géographie) Personne originaire, résidente ou possédant la nationalité des Pays-Bas.

  Dans son dernier roman, l'auteur néerlandais nous plonge dans l'ambiance unique des canaux d'Amsterdam, sa ville natale.

Étymologie de « néerlandais »

Évolution historique de l’usage du mot « néerlandais » depuis 1800

Synonymes de « néerlandais »

• hollandais

Citations contenant le mot « néerlandais »

• ReportageLes campings du Périgord voient revenir progressivement cette clientèle privilégiée, mais les gérants néerlandais aimeraient profiter de cet été sous le signe de l’épidémie de Covid-19 pour s’ouvrir aux touristes français.

• MILAN (Reuters) - Un tribunal d'Amsterdam a suspendu jusqu'au 1er septembre le projet de fusion entre les filiales italienne et espagnole de Mediaset sous une holding néerlandaise, a-t-on appris vendredi de trois sources proches du dossier.

• La compagnie aérienne néerlandaise KLM a fait preuve de discrimination à l'encontre d'une passagère en l'obligeant à changer de place à bord d'un avion à cause du refus d'un homme juif orthodoxe d'être assis à côté d'une femme, a estimé le Conseil néerlandais des droits de l'homme. L'instance avait été saisie par le député socialiste néerlandais Ronald van Raak après un voyage qu'il avait effectué en compagnie de son épouse de New York à Amsterdam en mai 2019.

• Deux militaires néerlandais sont morts dans le crash d’un NH-90 dans les Caraïbes près d’Aruba ce dimanche après-midi. Ils effectuaient une patrouille pour les garde-côtes. Les victimes sont les lieutenants Christine Martens (34 ans, pilote) et  Erwin Warnies (33 ans, coordinateur tactique). Les deux autres membres d’équipage ne sont pas gravement blessés. La Défense néerlandaise a envoyé un hélicoptère de sauvetage des garde-côtes et une équipe de plongée pour sécuriser l’hélicoptère et récupérer la boîte noire en priorité.

• La longue liste des dirigeants européens à s'être récemment entretenus avec le Premier ministre néerlandais Mark Rutte, en vue d'un sommet à Bruxelles la semaine prochaine, souligne le rôle clé que jouent les Pays-Bas dans les négociations. [EPA-EFE/BART MAAT]

• Courtois et bien élevé, il fait comme tout le monde la queue quand il veut acheter un café. Soucieux des deniers publics, il paie toutes ses consommations. Et lorsqu’il renverse le café en passant un portique de sécurité, comme cela s’est produit au ministère néerlandais

• L’inspection de la sécurité du ministère de la Défense, le Conseil de sécurité néerlandais et le ministère public participent à l’enquête sur les causes de l’accident. « Par mesure de précaution, la flotte NH90 va rester au sol pour le moment », a annoncé la ministre de la Défense, Ank Bijleveld-Schouten. NB : Les forces armées néerlandaises disposent de 20 hélicoptères NH90. C’est la première fois qu’un accident se produit avec ce type d’avion.

• Très exposées au risque immobilier, les banques néerlandaises n’ont par ailleurs guère fait preuve de prudence par le passé. Durant la crise de 2008, La Haye a été contraint de nationaliser une partie d’entre elles pour les sauver.

Traductions du mot « néerlandais »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de néerlandais sur lebonsynonyme.fr