La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne pas être là pour enfiler des perles »

Ne pas être là pour enfiler des perles

[nœ pa ɛtr la pur ɑ̃file de pɛrl]
Ecouter

Définitions de « ne pas être là pour enfiler des perles »

Ne pas être là pour enfiler des perles - Locution verbale

  • (Familier) N’être pas ici pour s’occuper de bagatelles ou de choses inutiles.

    Cette sorte de parc d’attractions pour adultes est idéal pour rencontrer quantité de garçons (et de filles, manifestement), passer des bons moments, se renarcissiser, et baiser aussi, parce qu’on n'est pas là pour enfiler des perles.
    — Adeline Anfray, « Maman

Étymologie de « ne pas être là pour enfiler des perles »

(Déjà au début du XVIIe siècle) — Voir aussi enfiler des perles.
Onianthe ineffroyable au péril auance tousiours , estimant qu'il donneroit la plus grande partie de la peur à quiconque l'attaqueroit seul à seul, & d'effect il n'eut pas plustost atteint vn espace assez aysé pour discerner vne personne, qu'il recognut vn Gentilhomme de la Court, que nous appellerons Armand, auantageusement monté, auec vn pistolet & vne bonne espee, comme vn homme qui n'estoit pas là pour enfiler des perles. — (La troisiesme partie de l'Alexis de Monseigneur L'Euesque De Belley, livre second, auteur anonyme (certainement Jean-Pierre Camus), chez Claude Chappelet, Paris, 1622, page 106)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE