Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ndombolo »
Ndombolo
Sommaire
- Définitions de « ndombolo »
- Étymologie de « ndombolo »
- Phonétique de « ndombolo »
- Fréquence d'apparition du mot « ndombolo » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « ndombolo »
- Citations contenant le mot « ndombolo »
- Traductions du mot « ndombolo »
- Combien de points fait le mot ndombolo au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | ndombolo | ndombolos |
Définitions de « ndombolo »
Wiktionnaire
Nom commun - français
ndombolo \ndom.bo.lo\ masculin
- (Danse) Danse d’animation originaire du Congo-Kinshasa, imitant la démarche d’un boiteux ou d’un animal.
-
(Par extension) Musique sur laquelle on danse le ndombolo.
- Avec son long boubou vert défraîchi et son maillot rouge, Héritier entame ses solides vocalises et s’insère à merveille dans le tempo ndombolo donné par les quatre musiciens. — (« Ndombolo maison, ndombolo passion », Afrik.com, 28 aout 2001)
- Depuis plus de cinq ans, les amateurs s’égaient au son du ndombolo. — (Génération ndombolo, RFI Musique, 11 avril 2003)
- (Congo-Brazzaville) Sandale à semelle épaisse.
Étymologie de « ndombolo »
- Du kikongo.
Phonétique du mot « ndombolo »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ndombolo | ndɔ̃bɔlɔ |
Fréquence d'apparition du mot « ndombolo » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ndombolo »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ndombolo »
-
Cette soirée se déroule dans le cadre d’un week-end dédié à l’afro-danse. Un abus de langage car cette discipline rassemble plusieurs danses comme le coupé-décalé, le jazzé, le ndombolo ou encore l’azonto. Vous pourrez aussi assister à des initiations, des masterclass… tout un programme.
France 3 Hauts-de-France — En musique et au soleil, notre sélection de sorties dans le Nord et le Pas-de-Calais ce week-end des 5 et 6 mars 2022 -
À 19 heures, samedi 25 septembre, des refrains cadencés ont commencé à prendre de l’ampleur sur la place de la Bourse. « Wachiwa Bordeaux ! » reprenaient en chœur les passants, de plus en plus nombreux à se prendre au jeu autour de Tshamala Mbongo, lancé avec son percussionniste dans une danse Ndombolo, de la République démocratique du Congo.
SudOuest.fr — Bordeaux : les premiers pas d’un festival aux rythmes de l’Afrique -
Afrobeat, «azonto», «ndombolo» ou encore «kizomba»: les danses du continent ont le vent en poupe en Suisse et en Europe. Malgré cet engouement, les danseurs luttent pour faire accepter ces disciplines au plus haut niveau
Le Temps — Derrière l’essor des danses africaines, la lutte contre les clichés - Le Temps -
Alex débute la danse en prenant des cours aux studio MRG. Sa danse est principalement influencée par les différents styles d’Afro (coupé décalé, ndombolo, afrohouse, pantsula…) mais aussi par la Dancehall.
Unidivers — Stage d’afrodance tous niveaux avec Alex ! Centre Micheline Ostermeyer Paris dimanche 27 mars 2022 -
Dans la série, « Ndombolo » vient enrichir la vision de l’artiste. C’est un mélange afro au goût rythmé du coupé décalé et du kuduru.
« Ndombolo », nouveau single de DJ Procureur | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo -
Pour la renaissance du Wenge Musica des premières heures, un mécène est à la manœuvre. Il se propose de produire ces « anges adorables » comme on appelait la formation, histoire sans doute de remettre au goût du jour les voix qui firent la fierté des rythmes dansants des berges du fleuve Congo et au-delà en portant haut la flamme de la rumba, du soukouss et du ndombolo.
Le Wenge des origines | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
Traductions du mot « ndombolo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ndombolo |
| Espagnol | ndombolo |
| Italien | ndombolo |
| Allemand | ndomolo |
| Chinois | 安博洛 |
| Arabe | ندومبولو |
| Portugais | ndombolo |
| Russe | ндомболо |
| Japonais | ndombolo |
| Basque | ndombolo |
| Corse | ndombolu |
Combien de points fait le mot ndombolo au Scrabble ?
Nombre de points du mot ndombolo au scrabble : 13 points