La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « navire-école »

Navire-école

[]
Ecouter

Définitions de « navire-école »

Navire-école - Nom commun

  • Bateau spécialement aménagé ou désigné pour la formation et l'entraînement des marins.

    Au lieu d'avoir des navires-écoles , on pourrait peut-être offrir une prime aux armateurs de navires à voile qui consentiraient à prendre des élèves marins.
    — La Revue maritime et coloniale, Paris : chez Paul Dupont & chez Challamel aîné

Étymologie de « navire-école »

Du mot français navire et du mot français école.

Usage du mot « navire-école »

Évolution historique de l’usage du mot « navire-école » depuis 1800

Citations contenant le mot « navire-école »

  • Quatre-mâts de 117m, le Sedov est le plus grand voilier navire-école du monde. Construit en 1921 en tant que navire de commerce allemand, il a été donné à la Russie en 1950 à titre de dommage de guerre. Avant de devenir un navire-école, il a exercé la fonction de navire océanographique.
    Le quatre-mâts Sedov empruntera pour la première fois la Route maritime du Nord - Russia Beyond FR
  • Ce trois-mâts carré à coque acier, lancé en 1956, sert de navire-école à la marine argentine. Il est attendu dans la rade du 13 au 17 août.
    Var-Matin — Un des plus grands voiliers du monde attendu dans la rade de Toulon - Var-Matin
  • Ce vendredi matin, l'immense B.A.P Union, navire-école péruvien et ses 34 voiles ont fait leur arrivée dans le port de Nice. Nous avons pu le visiter. Le voici en 10 images.
    actu.fr — Port de Nice : on a visité le B.A.P Union, plus grand voilier-école d'Amérique latine | Actu Nice
  • Vendredi 13 octobre 2023, de 13h30 à 17h30, venez découvrir gratuitement le navire-école Brasil qui est amarré au port du Havre (Seine-Maritime) jusqu'au samedi 14 octobre.
    actu.fr — Le Havre. Venez visiter gratuitement l'impressionnant navire Brasil | 76actu
  • Le nouveau navire-école du lycée maritime de Paimpol (Côtes-d’Armor) est arrivé dans le port. Ce bateau hybride de 12 mètres de long et 6 de large remplacera le Yovo, actuellement en activité pour l’établissement scolaire.
    Ouest-France.fr — Le bateau hybride du lycée maritime de Paimpol est à l’eau
  • Le navire-école à voile de la Marine de guerre du Pérou B.A.P « Unión » a quitté, mardi, le port de Tanger ville après une escale de trois jours, dans le cadre de son voyage de circumnavigation.
    Barlamane — Tanger: le navire-école à voile péruvien B.A.P "Unión" prend le large après une escale de 72 heures - Barlamane
  • Les visiteurs devinent alors les silhouettes de marins sur les vergues du bateau. Le tant attendu navire-école mexicain Cuauhtémoc est enfin à Rouen. La magie opère. Il est 21h30 et la soirée ne fait que commencer.
    BFMTV — Armada 2023: le fascinant voilier mexicain Cuauhtémoc, "le plus accueillant de tous les bateaux"

Traductions du mot « navire-école »

Langue Traduction
Anglais training ship
Espagnol nave de entrenamiento
Italien nave scuola
Allemand übungsschiff
Chinois 训练船
Arabe سفينة التدريب
Portugais navio de treinamento
Russe учебный корабль
Japonais 練習船
Basque prestakuntza ontzia
Corse nave di furmazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.