La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « navigabilité »

Navigabilité

[navigabilite]
Ecouter

Définitions de « navigabilité »

Navigabilité - Nom commun

  • Aptitude d’un cours d'eau à permettre la navigation.

    Le Rhône, avec sa forte navigabilité, est devenu un axe majeur pour le transport fluvial en France.
    (Citation fictive)
  • Caractéristique d'un aéronef jugé sûr pour le vol par les autorités compétentes.

    Dans son dernier rapport, la Direction générale de l'Aviation civile a affirmé sans ambages la navigabilité du nouvel Airbus A320, le jugeant apte et sûr pour le vol.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Certificat de navigabilité (document officiel attestant qu'un navire ou un avion est en état de naviguer ou de voler.)
    Posséder son certificat de navigabilité constatant que le type d'appareil auquel il appartient est reconnu satisfaisant au point de vue de la sécurité et des qualités de vol, et que sa construction a été contrôlée par les services d'État
  • La navigabilité du rhin

Étymologie de « navigabilité »

Du mot navigable et du suffixe -ité.

Usage du mot « navigabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « navigabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « navigabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « navigabilité »

  • L'agence prévoit désormais de publier "dans un futur proche" une notice portant sur la "navigabilité" de l'appareil, selon un communiqué publié mardi.
    Capital.fr — Boeing : Cathay Pacific risque de reporter des commandes de 777 - Capital.fr
  • L’architecte naval COPREXMA est également reconnu comme un bureau d’études techniques maîtrisant l’ensemble des aspects techniques, environnementaux et réglementaires des navires professionnels. De plus en plus de clients font appel à son expertise pour réaliser, au-delà de la conception, des pesées et expériences de stabilité indispensables pour vérifier la navigabilité des navires. De fréquentes sollicitations qui se font, grâce à la réputation de COPREXMA, de bouche à oreille, mais aussi de plus en plus directement depuis sa page FaceBook ou son site Internet.
    COPREXMA veille à la stabilité, un enjeu pour la sécurité des navires | Mer et Marine
  • L’EASA a mis en ligne ce jour la révision datée octobre 2019 de son règlement n°1321/2014 concernant la navigabilité des aéronefs, applicable à compter du 24 mars 2020. Ce document comprend les règlements 2019/1383 et 2019/1384 amendant le précédent 1321/2014. Ce document est proposé dans un format « aisé à consulter », comprenant la nouvelle Part-ML, la Part-CAMO et les annexes de la Part-CAO. La publication en amont est faite pour permettre aux publics concernés de prendre en compte la réglementation amendée et de s’y familiariser avant son entrée en vigueur.   ♦♦♦
    Maintenance et navigabilité au 24 mars 2020 – aeroVFR
  • Vol d'essai de certification de l'ATR 42-600 a été effectué avec les autorités de navigabilité chinoises et européennes au départ de Toulouse-Francazal, le 3 juillet 2020.
    Aerobuzz — Certification chinoise en vue pour l'ATR 42-600 - Aerobuzz

Traductions du mot « navigabilité »

Langue Traduction
Anglais airworthiness
Espagnol navegabilidad
Italien aeronavigabilità
Allemand lufttüchtigkeit
Chinois 适航性
Arabe صلاحية الطيران
Portugais aeronavegabilidade
Russe летная годность
Japonais 耐空性
Basque airworthiness
Corse airworthiness
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.