La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nantais »

Nantais

[nɑ̃tɛ]
Ecouter

Définitions de « nantais »

Nantais - Nom commun

  • (Métrologie) Unité de mesure équivalant à dix litres, utilisée notamment pour quantifier le grain.

    Selon nos informations sur le commerce des céréales, la récolte de cette année promet d'être abondante, avec une estimation de plusieurs milliers de nantais de blé à collecter.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Personne originaire ou habitante de Nantes, ville située dans le département de la Loire-Atlantique en France.

    Le Nantais de naissance et de cœur, engagé dans la vie économique et culturelle de sa ville, se démarque par son attachement à cet espace urbain unique où se mêlent histoire et modernité.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Personne originaire ou habitante de Nant, commune française localisée dans le département de l’Aveyron.

    Dans les ruelles pittoresques de Nant, l'âme authentique de l'Aveyron s'incarne en chaque Nantais, porteur de l'héritage culturel de ce village d'éternel charme.
    (Citation fictive)
  • (Géographie) Personne résidant à Nantes, municipalité du Québec au Canada.

    Dans le froid glacial de l'hiver québécois, chaque nantais conserve la chaleur de l'hospitalité typique de leur municipalité, formant une communauté soudée et résiliente.
    (Citation fictive)

Nantais - Adjectif

  • Qui est de ou se rapporte à Nantes, ville située en Loire-Atlantique, France, ainsi qu'à sa région.

    Je me suis entretenu avec les dirigeants nantais, mais Paris ne me laisse pas insensible.
    — journal 20 minutes édition Paris, n° 919 du 3 mars 2006

Expressions liées

  • Canard nantais (canard produit dans la région de Nantes.)
    L'élevage rémunérateur du canard nantais dans ce marais [nord-vendéen]
    — T. Sarazin et R. Martin, Monographie agricole de la Vendée, La Roche-sur-Yon, Imprimerie Yonnaise
  • Petit nantais (variété de nantais aux raisins de Corinthe et au rhum.)
  • À la nantaise
    Harengs à la nantaise. Prendre des harengs laités; les ciseler, passer à la farine, paner à l'anglaise et cuire au beurre

Étymologie de « nantais »

Composé de Nant, Nantes et -ais.

Usage du mot « nantais »

Évolution historique de l’usage du mot « nantais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nantais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « nantais »

  • La start-up nantaise Xenothera pense avoir trouvé un traitement efficace contre la covid 19 : l'essai clinique piloté par le CHU de Nantes le dira. Il devrait débuter ces prochains jours, avant la fin du mois de juillet. En tout, une trentaine d'hôpitaux français vont y participer.
    France Bleu — Nantes : la start-up Xenothera croit dur comme fer à son traitement contre la covid 19
  • Un agent de la Tan s'est fait gifler par un passager ivre, ce mercredi soir, dans un tram nantais, alors qu'il lui demandait de mettre un masque. L'agresseur a été placé en garde à vue.
    France Bleu — Nantes : un agent de la Tan giflé dans un tram, l'agresseur interpellé
  • Un homme d'une cinquantaine d'années est décédé, tôt ce jeudi matin, entre les portes de La Chapelle et de Gesvres, sur le périphérique nantais. Malgré l'intervention des sapeurs-pompiers, la victime "qui n'était à proximité d'aucun véhicule à l'arrivée des secours" n'a pas pu être réanimée.
    France Bleu — Nantes : un piéton retrouvé mort sur le périphérique extérieur
  • A côté de ce rendez-vous majeur, « on donne quelques concerts dans l’année, sur la région nantaise ».
    Sorties dans le Vignoble nantais : les coups de cœur de L'Hebdo | L'Hebdo de Sèvre et Maine
  • Pascal Prunet, architecte en chef des monuments historiques, était au chevet de la cathédrale nantaise ces derniers jours. Il revient sur le traumatisme subi par le monument.
    La Croix — Cathédrale de Nantes : un « traumatisme important pour l’édifice », selon l’architecte en chef
  • Professionnel depuis 2017 au FC Nantes, le gaucher n'a jamais eu l'occasion de jouer avec l'effectif de Ligue 1. Mais Teddy Bouriaud a tout de même connu le rôle de capitaine avec la réserve nantaise. Il devrait évoluer dans un rôle de milieu défensif au sein de l'effectif de Roland Vieira.
    www.leveil.fr — Le Puy Foot signe un milieu de terrain en provenance du FC Nantes - Le Puy-en-Velay (43000)
  • Justement le champignon Urbain va ouvrir au mois d’août un second site de production  dans la Chapelle du Martray situé dans le centre-ville de Nantes, près de la place Viarme. Grâce à ce nouveau site l’entreprise nantaise va doubler sa production passant de 4 à 8 tonnes de pleurotes et shiitaké  par an.
    France Bleu — La relance éco : à Nantes, Le champignon Urbain fait un carton
  • L’an dernier, la campagne, organisée en juillet, avait révélé une explosion de sa présence. De nombreux herbiers s’étaient développés sur la Sèvre nantaise en raison d’un niveau d’eau bas et d’un été chaud.
    Sèvre nantaise. La jussie, cette plante envahissante qu'il faut arracher | L'Hebdo de Sèvre et Maine

Traductions du mot « nantais »

Langue Traduction
Anglais nantais
Espagnol nantais
Italien nantais
Allemand nantais
Chinois 南泰斯
Arabe نانتيس
Portugais nantais
Russe nantais
Japonais ナンタス
Basque nantais
Corse nantais
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.