La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « namasté »

Namasté

Variantes Singulier Pluriel
Masculin namasté namastés

Définitions de « namasté »

Wiktionnaire

Nom commun - français

namasté \na.mas.te\ invariable masculin

  1. Geste de salutation traditionnel en Inde.
    • Le « namasté » s'exécute avec les mains jointes à plat au-dessus de la tête, pour saluer Dieu, avec les mains devant le visage, on salue le guide spirituel ou Guru et avec les mains devant la poitrine, on salue ses semblables. — (Marmain François, Jack en quête... Policier, mais pas que..., Éditions KDP, 2020, p. 16)
    • Mon père dit que pour renaître heureux et dans la bonne caste, il faut être un bon fils, un bon mari, un bon dévot. Il a été tout cela, mon vieux père et, désormais, il attend sa mort et sa renaissance dans une caste où on lui fera des namastés en se courbant bien bas. — (Nathacha Appanah-Mouriquand, « Un bon Karma », dans la revue Écriture, n° 62, 2003, p. 121)
    • Qui ne se souvient des onze heures où arrivait Jaglall, ascétique, asiatique et pervers, qui ayant fait ses namastés, s'en allait posément, de pierre en pierre, jusqu'à la pointe des roches sous nos regards nonchalants et sceptiques ? — (Philippe Y. N. Forget, Les lieux incarnés, Éditions Graphic Press Limited, 2005, p. 35)
    • […] ou l'obséquieux valet personnel en kurta tabac qui semblait glisser sur des vérins hydrauliques et se courbait en de respectueux namastés dès qu'il le croisait. — (Elizabeth Tchoungui, Bamako climax, Éditions Plon, 2010, p. 122)

Interjection - français

namasté \na.mas.te\ invariable masculin

  1. Parole de salutation traditionnelle en Inde.
    • On crie « Namasté ! » Répond, au loin, « Namasté », qui balaie un jardin minuscule de ramures de saule ou épouille un enfant. « Namasté », qui récolte précieusement diverses défécations dans une clisse de bois pâle. — (Michelle Labbé, La nébuleuse des pas, Éditions L'Harmattan, 2019, p. 10)
    • « Acceptez de moi cette nourriture comme une salutation envers Vous. Namasté ! » J'entonne pour être à l'unisson : « Namasté ! » La vache est très digne et mange rapidement tout ce que nous lui offrons. — (Shoba Narayan, La laitière de Bangalore, Le Mercure de France, 2020, part. 1, chap. 1)
    • Namasté ne veut pas dire merci. — (laurencegay.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « namasté »

Du sanskrit नमस्ते, namaste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « namasté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
namasté namaste

Fréquence d'apparition du mot « namasté » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « namasté »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « namasté »

  • Un cachalot nain juvénile d’environ 60cm a été retrouvé mort flottant et récupéré ce matin par le catamaran Namasté en baie de Saint-Paul annonce l’association Globice Réunion.
    Linfo.re — Baie de Saint-Paul : le cadavre d’un cachalot nain juvénile retrouvé - LINFO.re
  • Baignée par une lumière violette, la conférence s'est ouverte avec un «Namasté» du directeur général alors que le Festival accueille cette année, et comme cela devait déjà être le cas avant la crise sanitaire, l'Inde en tant que pays invité. Vincent Montagne, président du Syndicat National de l'édition (SNE), suivi de Jawed Ashraf, ambassadeur indien à Paris, Jean-Claude Perrier, conseiller littéraire du SNE, Emmanuel Grégoire, premier adjoint à la Maire de Paris, Marie-Madeleine Rigopoulos, directrice artistique du Festival, ont chacun fait l'éloge du pays et de sa gastronomie, filant la métaphore tout au long des prises de parole, avant de rappeler l'importance du livre, bien essentiel, vital et porteur «des valeurs fondamentales de la liberté».
    LEFIGARO — Le Festival du Livre veut faire de Paris une nouvelle fête littéraire
  • Le promoteur montpelliérain Hélénis annonce que sa résidence « Namasté », située dans le quartier de la Pompignane et desinée par les architectes de l’agence A.C.0, a été distinguée lors du concours national des Pyramides d’Or 2021 dans la catégorie Prix du Public.
    actu.fr — Montpellier. Architecture : le « Namasté », lauréat 2021 des Pyramides d’Or | Métropolitain
  • Namasté mes petits Totemix, comment ça va ? On n’est pas bien là, à lire son petit débrief de Koh-Lanta du samedi ? Hein ? Ah oui non merde. Du mercredi. On ne va jamais s’y faire. Bon enfin peu importe, ce qui compte : c’est LE TOTEM MÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔDIT.
    Topito | La vie, du côté top — Top 17 des trucs à retenir de Koh Lanta le totem maudit, épisode 2 | Topito
  • Depuis une dizaine d’années, Lydie et Jean-Charles Laroche développent leur domaine familial de L’Oliveraie de Paul, notamment en gîtes ruraux. Plus récemment, ils ont ajouté une corde à leur arc, le centre de développement personnel et de bien-être, Namasté OP.
    midilibre.fr — Namasté OP, un nouveau lieu pour se ressourcer - midilibre.fr
  • "Namasté petit chat botté" est un livre, bien illustré, pour permettre aux parents, même débutants, d'initier leurs enfants, de 3 à 10 ans, à la pratique du yoga, et cela grâce au conte ! L'ouvrage est divisé en 5 chapitres, correspondant chacun à une émotion, la joie, la tristesse, la colère.
    France Bleu — "Namasté petit chat botté", un livre amusant pour pratiquer le yoga en famille, dès 3 ans

Combien de points fait le mot namasté au Scrabble ?

Nombre de points du mot namasté au scrabble : 8 points

Namasté

Retour au sommaire ➦