La langue française

Naevi

Définitions du mot « naevi »

Trésor de la Langue Française informatisé

NAEVUS, subst. masc.

PATHOL. ,,Malformation congénitale de la peau, ayant la forme d'une tache ou d'une tumeur`` (Méd. Biol. t.3 1972). Naevus alopécique, pigmentaire, pileux, simple, vasculaire, verruqueux. La conscience de mon enlaidissement subit (engelure à l'oreille gauche, naevus sanguinolent à la joue droite, grisaillement à la nuque), me rendait honteux d'être et d'être vu (Amiel,Journal,1866, p.189).D'autres cancers résultent de la transformation de certains naevi. Il faut se méfier lorsqu'un naevus grandit rapidement, se boursoufle, fonce, s'entoure d'une auréole rose inflammatoire, parfois devient un peu douloureux (Quillet Méd.1965, p.312).
REM.
Naevo-, élém. de compos.
Naevo-cancer ounaevocarcinome, subst. masc.,,Épithéliome d'une grande malignité, souvent pigmenté, développé aux dépens des naevi cellulaires`` (Garnier-Del. 1958).
Prononc. et Orth.: [nevys], plur. [-vi]. Barbeau-Rodhe 1930 [-vy:s]. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971: un névus, des névus. Étymol. et Hist. 1611 neve (Cotgr.), attest. isolée, à nouv. 1819 naevus maternus (Dict. des sc. méd. ds FEW t.7, p.1); 1832 naevus (Raymond). Mot lat. naevus «tache sur le corps, signe naturel, envie, verrue». Bbg. Quem. DDL t. 8, 18.

Phonétique du mot « naevi »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
naevi naœvi

Citations contenant le mot « naevi »

  • Des gènes influencent les différentes formes de grains de beauté : la recherche identifie ainsi des relations majeures entre les gènes et le nombre de types de nævus : certains types de gènes influencent en effet le nombre de types différents de naevi. Le gène IRF4 en particulier influe fortement sur cette variété des grains de beauté. santé log, MÉLANOME : Le nombre de types différents de nævi détermine aussi le risque | santé log
  • Les chercheurs français seraient sur une piste thérapeutique pour traiter les naevi géants, un type de grain de beauté qui s'étend sur une grande partie du corps et qui peut évoluer en mélanome. Topsante.com, Mélanome : bientôt un médicament pour éliminer les naevi géant... - Top Santé
  • Les parents et le personnel doivent également prêter attention aux anomalies du système nerveux en cas de Naevus Géant Congénital. Un excès de cellules pigmentaires au niveau des méninges peut aussi être un danger pour un enfant. Ces accumulations de cellules naeviques peuvent s’accompagner d’un mélanocyte neurocutanée (complications fonctionnelles neurologiques). Ce sont des pathologies souvent asymptotiques, il faut donc faire attention à différents signes comme des maux de tête, des vomissements fréquents ou des convulsions. Femme Actuelle, Naevus géant congénital : d’où vient cette anomalie cutanée ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Les grains de beauté apparaissent dans l’enfance (à l’âge de 4 ou 5 ans), et jusqu’à 50 ans. Au-delà de la cinquantaine, ces pépites brunes peuvent se mélanger avec des petites lésions pigmentées, appelées kératoses séborrhéiques, qui ressemblent aux grains de beauté. Le nombre de naevi présents sur le corps dépend de la génétique. "Certaines personnes en ont plus que d’autres car les grains de beauté relèvent des gênes", précise la spécialiste. Femme Actuelle, 7 idées reçues sur les grains de beauté : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « naevi »

Langue Traduction
Anglais nevi
Espagnol nevos
Italien nevi
Allemand nevi
Chinois 内维
Arabe وحمة
Portugais nevi
Russe невусы
Japonais 母斑
Basque nevi
Corse nevi
Source : Google Translate API

Naevi

Retour au sommaire ➦

Partager