Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nacteur »
Nacteur
[naktœr]
Définitions de « nacteur »
Nacteur - Adjectif
-
(Tissage) Peigne utilisé dans les filatures de laine pour dresser et peigner la laine en écartant les fibres.
Ce travail et cet échange des filaments dressaient la laine, la peignaient, et lorsque cette opération avait été prolongée suffisamment, on écartait de nouveau les peignes l'un de l'autre pour les rapprocher de deux couples de cylindres qui les débarrassaient tous deux de leur laine, en la tirant filament à filament à travers les aiguilles de ces peignes, et à travers un peigne nacteur qui s'interposait entre le cylindre et le grand peigne.
— Camille Schoen, Sur le peignage du coton
Étymologie de « nacteur »
Forme reconstruite *naqueteur, dérivé de naqueter, avec le suffixe -eur.Usage du mot « nacteur »
Évolution historique de l’usage du mot « nacteur » depuis 1800
Synonymes de « nacteur »
Citations contenant le mot « nacteur »
-
Dans la danse délicate du métier à tisser, le peigne nacteur joue sa partition avec une précision qui frôle l'art.
Gérard de Valon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bruit rythmique des machines s'accorde au silence concentré des ouvriers, tandis que le peigne nacteur orchestre la transformation de la laine en étoffe.
Claude Montforet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque fil compte dans le grand tableau de la toile ; le peigne nacteur est là pour rappeler que la finesse est souvent fille de la patience et de la rigueur.
Lucie Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « nacteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | actor |
| Espagnol | actor |
| Italien | attore |
| Allemand | darsteller |
| Chinois | 演员 |
| Arabe | الممثل |
| Portugais | ator |
| Russe | актер |
| Japonais | 俳優 |
| Basque | aktore |
| Corse | attore |