Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « n'est-il pas »
N'est-il pas
[nɛstil pa]
Définitions de « n'est-il pas »
N'est-il pas - Locution-phrase
- N'est-il pas — définition française (sens 1, locution-phrase)
-
(Par plaisanterie) N’est-ce pas.
Tout y est : le rite de l’eau chaude servie à cinq heures, les cabines rouges à pigeons voyageurs, les tartans écossais, la trépidante Londinium avec ses punks “bretons”, ses filles sexy et ses adultes coincés à la courtoisie “so british”. Les dialogues sont bourrés de constructions anglaises comme “n’est-il pas ?” et les acteurs français jouent les “Bretons” avec un accent indigène.
-
N'y a-t-il pas, ne serait-ce pas, ne dirait-on pas.
– Vous n’êtes pas la première, dit M. Ozu avec gentillesse et, n’est-il pas, une ombre d’amusement sur la lèvre supérieure.
Étymologie de « n'est-il pas »
- (XXe siècle) Calque de l’anglais isn’t it.
Usage du mot « n'est-il pas »
Évolution historique de l’usage du mot « n'est-il pas » depuis 1800
Citations contenant le mot « n'est-il pas »
-
N'est-ce pas dès lors cette robe qui rend amphibole notre personnalité (je n'ose parler de sexe, (bégueule que je suis comme la cousine Bette...vous voyez que j'ai rien contre la gente féminine) et n'est-il pas vrai que jusqu'au XIIe siècle, la robe enveloppait totalement le corps et en masquait l'anatomie - voir à ce sujet G. Vigarello - La Robe, une histoire culturelle- ?
Mesdames les Bâtonniers, soyez des Bâtonnières ! - Avocat | Dalloz Actualité -
«…l'esclave civilisé qui devient un instrument entre les mains des despotes n'est-il pas mille fois pire que l'esclave barbare? Ce dernier laisse encore espérer qu'en se civilisant il pourra conquérir la liberté. Mais que peut-on espérer du premier? »
Bakounine et la question de la russophobie en 1869 - Sputnik France -
Mais n'est-il pas légitime de revendiquer une forme de droit au doute? On entend souvent cette objection formulée dans la bouche des personnes désignées comme climato-sceptiques.
Slate.fr — Parler de «climato-sceptiques», c'est leur faire une faveur | Slate.fr -
L'unique droit qui reste à un homme n'est-il pas de crever comme il veut...
Stefan Zweig — Amok -
Pour le meilleur des hommes, l'argent n'est-il pas une pierre d'achoppement, un danger pour l'âme, une source de dureté souvent !
Gabrielle Roy — La Petite Poule d'eau -
Le mensonge compte bien plus que la vérité. La preuve : n'est-il pas répandu à bien plus d'exemplaires ?
Paul Léautaud — Propos d'un jour -
Un homme qui n'est choisi que pour remplacer un mort n'est-il pas voué à la mort par l'exigence du rôle même ?
Claire Martin — Les Morts -
Le mariage n'est-il pas avant tout "une longue conversation" ? Le meilleur ami, ou la meilleure amie, c'est l'amour sans souffrance, sans manque, c'est la complicité sexuelle sans la douloureuse fusion.
Jacques de Saint-Victor — Couple interdit