La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mwami »

Mwami

Variantes Singulier Pluriel
Masculin mwami mwamis

Définitions de « mwami »

Wiktionnaire

Nom commun - français

mwami \mwa.mi\ masculin

  1. (Noblesse) Roi, titre royal en kinyarwanda et kirundi, en kinande, en tshiluba,en chitonga, ou dans d’autres langues bantoues de la région de Grands Lacs d’Afrique.
    • Contestant que le mwami soit seul à pouvoir traiter au nom du pays avec des étrangers, Tombeur préfère s’adresser d’abord aux autres chefs du pays. — (Patrick Lefèvre et Jean-Noël Lefèvre, Les militaires belges et le Rwanda : 1916-2006, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mwami »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mwami mwami

Fréquence d'apparition du mot « mwami » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mwami »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mwami »

  • « Le premier ministre était très réceptif et nous a encouragés à travailler pour le développement de nos entités. Nous lui avons présenté nos besoins pour accompagner le gouvernement dans le processus de développement de notre pays. Il a promis de collaborer directement avec les chefs coutumiers pour le bien-être de la République. Nous attendons avec impatience sur le terrain dans nos territoires, le projet de développement à la base des 145 territoires dont nous avons parlé avec le chef », a déclaré le Mwami Mwenda Bantu Munongo, président de l’ANATC cité par la cellule de communication du chef du gouvernement.
    mediacongo.net - Actualités - Les chefs coutumiers apportent leur soutien au projet de développement de 145 territoires initié par le président Tshisekedi
  •   Une mise en garde a cependant été adressée par le ministre provincial des Actions humanitaires, Bernard Mwami Walanga Butemezi, aux exécutants de ce projet. Il exhorte les exécutants sur terrain à ne pas se plonger dans le clientélisme, le trafic d'influence, le détournement, l'enregistrement des doublons, la désorientation des kits aux faux sinistrés afin d'éviter les conflits d'intérêt dans la distribution.   
    Radio Okapi — Kindu : lancement du projet assistance aux sinistrés de la pluie du 21 janvier | Radio Okapi
  • Le chef de la chefferie de Bashu, Mwami Abdoul Kalemire III affirme que des inconnus ont fait irruption au domicile des victimes en pleine nuit à Kisunga, dans le groupement Isale Vuhovi. Ils ont tué une femme à la machette et éventre son enfant  d’environ  5 ans. Ce dernier a été conduit dans la structure médicale la plus proche.
    Radio Okapi — Butembo : insécurité dans Bashu, un mort et des blessés graves cette nuit | Radio Okapi
  • Le chef de la chefferie de Bashu, le Mwami Abdoul Kalemire 3 indique que c'est un bilan provisoire, car des fouilles sont en cours pour retrouver d’éventuels disparus.
    Radio Okapi — Beni : 7 personnes tuées dans une double attaque des ADF et Maï-Maï à Bashu | Radio Okapi
  • Le PDC est soutenu par la Tutelle belge qui imagine bien les démocrates chrétiens prendre le pouvoir et négocier l’indépendance. L’Uprona est mené par le Prince Rwagasore, fils du Mwami. Indépendantiste, nationaliste, il a étudié en Belgique. Les Belges voient arriver la popularité de ce prince, qui jouit de l’aura du Mwami au sein de la population, d’un mauvais œil.
    RTBF — Meurtre de Louis Rwagasore au Burundi : 60 ans plus tard, quel a été le rôle de la Belgique ? - rtbf.be
  • Un autre accusé, Paluku Mwami poursuivit pour participation à un mouvement insurrectionnel a été acquitté pour faute de preuve. C’était au cours d’une audience publique organisée à l’auditorat militaire de garnison de Beni. 
    Radio Okapi — Procès des ADF à Beni : 2 Congolais condamnés à 15 ans de prison | Radio Okapi

Traductions du mot « mwami »

Langue Traduction
Anglais mwami
Espagnol mwami
Italien mwami
Allemand mwami
Chinois 姆瓦米
Arabe موامي
Portugais mwami
Russe мвами
Japonais ムワミ
Basque mwami
Corse mwami
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mwami au Scrabble ?

Nombre de points du mot mwami au scrabble : 12 points

Mwami

Retour au sommaire ➦