Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « musc »
Musc
Sommaire
- Définitions de « musc »
- Étymologie de « musc »
- Phonétique de « musc »
- Fréquence d'apparition du mot « musc » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « musc »
- Citations contenant le mot « musc »
- Images d'illustration du mot « musc »
- Traductions du mot « musc »
- Combien de points fait le mot musc au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | musc | muscs |
Définitions de « musc »
Trésor de la Langue Française informatisé
MUSC, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
musc \mysk\ masculin
-
(Cosmétologie) Matière brune odorante que contient une poche située dans le ventre de certains cervidés d'Asie centrale.
-
Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants,
Doux comme les hautbois, verts comme les prairies,
— Et d'autres, corrompus, riches et triomphants,
Ayant l'expansion des choses infinies,
Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens,
Qui chantent les transports de l'esprit et des sens. — (Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, Correspondances, 1861). - Le musc pur, soluble dans l’eau chaude presque en totalité, l’est également dans l’alcool et l’éther.
- Ce vêtement sent le musc.
- Un grain de musc.
-
Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants,
- (Par extension) Parfum préparé avec cette substance.
- (Par extension) (Zoologie) Cervidé qui habite les pentes les plus rapides et les plus sauvages des hauts sommets de l'Asie.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Matière odorante que contient une poche située dans le ventre d'un Quadrupède ruminant, de la taille d'un chevreuil. Ce vêtement sent le musc. Un grain de musc. Il se dit, par extension, du Quadrupède lui-même, appelé aussi PORTE-MUSC.
Littré (1872-1877)
- 1Animal ruminant qui produit le musc, dit aujourd'hui porte-musc ou chevrotain porte-musc (moschus moschiferus, L.).
-
2Substance odorante que l'on trouve dans une poche située entre l'ombilic et les parties de la génération de cet animal.
Pour achever l'histoire des chèvres, des gazelles, des chevrotains et des autres animaux de ce genre, il ne nous manque que celle de l'animal aussi célèbre que peu connu duquel on tire le vrai musc
, Buffon, Quadrup. t. V, p. 413.La plus grosse vessie ne produit qu'une demi-once de musc ; son odeur est naturellement si forte, que, dans l'usage ordinaire, il faut la tempérer en y mêlant des parfums plus doux
, Raynal, Hist. phil. III, 30.Le paradis de Mahomet est une terre de musc et de la plus pure farine de froment
, Chateaubriand, Génie, I, VI, 6.T'ai-je imprégné [mon habit] des flots de musc et d'ambre Qu'un fat exhale en se mirant ?
Béranger, Mon habit.Fig.
Je vous dirai, et il est aisé à tout le monde de le connaître, que mes écrits sentent beaucoup plus l'ambre et le musc, que l'huile ni la sueur
, Guez de Balzac, Lett. 17, liv. I.Musc kabardin, musc venant du Bengale ou plutôt du Thibet.
-
3Couleur de musc, espèce de couleur brune.
Le poil est ondé ou jaspé de noir, sur un fond couleur de musc foncé avec trois bandes blanches distinctement marquées sur la poitrine
, Buffon, Quadrup. t. XI, p. 2.Drap musc, ou, simplement, musc, sorte d'étoffe qui était de cette couleur brune.
Les muscs minimes, gris de Maure, couleur de roi et de prince, noisettes et autres de couleur semblable,
Règl. sur les manuf. août 1669, teinturiers en soie, laine et fil, art. 30.Règlement pour la fabrique des draps musc fins, établis dans la ville de Romorantin,
Arrêt du conseil, 8 mai 1718.Un appartement tapissé de drap musc
, Lesage, Diable boit. ch. VI, dans POUGENS. - 4Peau de musc, peau parfumée de musc.
- 5Musc végétal, nom donné à l'huile essentielle de la muscatelline, de la mauve musquée (malva moschata, L. malvacées) et du mimulus moschatus, Dougl. (scrophularinées).
- 6Musc artificiel, espèce de résine jaune.
- 7Musc indigène, fiente de vache séchée au soleil.
- 8Herbe au musc, plante qu'on appelle aussi ambrette.
-
9Gros musc d'hiver, poire d'hiver, longue et verte, qui a beaucoup de parfum, mais qui est fort pierreuse.
Au plur. Des gros muscs.
REMARQUE
Du temps de Ménage on disait musque ; témoin le vaudeville : Je n'ai senti ni le musque ni l'ambre, etc.
HISTORIQUE
XIVe s. Une pomme d'or pleine de musque, à une grosse perle au bout, garnie d'un gros bouton de perles et un dyamant
, De Laborde, Émaux, p. 402.
XVe s. Une belle pomme de must, qui se euvre par le milieu
, De Laborde, ib. Leurs habitz sentoyent le cyprès Et le muscz si abondamment, Que l'on n'eust sceu estre au plus près Sans esternuer largement
, Arrêts d'amour, dans DE LABORDE, Émaux, p. 402.
Étymologie de « musc »
- Du latin muscus, emprunté au grec, lui-même emprunté au persan musk, de même sens, qui viendrait soit du sanskrit (« testicule »), soit de l’iranien muska (« testicule »).
Provenç. musc ; anc. espagn. musco ; ital. musco, muschio ; portug. almiscar ; arabe, almosk ; lat. muscum ; grec, μόσχος, qui n'est pas ancien dans la langue. Ces mots viennent du persan mosq, musc ; sanscrit, mushka, testicule.
Phonétique du mot « musc »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
musc | mysk |
Fréquence d'apparition du mot « musc » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « musc »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « musc »
-
Gagner dans le commerce de la boue vaut mieux que de perdre dans celui du musc.
Proverbe arabe -
Le musc est une matière première merveilleusement addictive dont on ne mesure le pouvoir de séduction que lorsque l’on s’en approche de près…
Marie France, magazine féminin — Parfum musqué : les must pour la peau ! -
Parfum de bébé tout neuf, de draps frais, de vapeur de riz : nul ne résiste aux muscs blancs. Ils descendent pourtant d’une matière bien plus troublante…
Musc blanc : tout savoir sur les muscs blancs - Elle -
Le chevrotin porte-musc de Mayang vit dans les environs de la Cité Ouvrière Mayang de l’Arrondissement Musan dans la Province Hamkyong du Nord, région septentrionale de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC).
Matininfos.NET - Information de la RDC en toute impartialité — RPDC; Le chevrotin porte-musc de Mayang, Monument naturel -
Le musc est une substance qui sert de fixateur et qui est présente dans de nombreux parfums.
Vegactu — Le musc, cette cruauté qui se cache dans vos parfums – Vegactu -
Le vrai musc est celui qui répand son parfum et non celui que vante le droguiste.
Proverbe persan -
Le musc est une substance d’origine animale extraite des glandes abdominales du chevrotin porte-musc. Cet animal vit en Asie, plus précisément au Tibet, et en Sibérie. À l’état pur, le musc a une odeur extrêmement forte et violente. Il libère des notes de bois, d’animal et de matières fécales.
Cosmopolitan.fr — Le Musc, une matière première de la parfumerie - Cosmopolitan.fr -
Interdiction et problèmes d’approvisionnement freinent l’utilisation de ces ingrédients d'originale animale, mais c’est surtout l’air du temps qui les a assassinés, pour ne pas heurter la sensibilité de la clientèle. Ils portent des noms évocateurs, à aduler ou à honnir, sans oublier l’ambiguïté de la diversité des sens pour musc et ambre.
Slate.fr — On peut encore trouver quelques parfums aux notes animales | Slate.fr -
Pour certains, le musc ne sent rien. Environ 30 % des personnes ne parviennent pas à flairer ces molécules, lourdes chimiquement mais légères comme des nuages pour le nez. Pour d'autres, le musc sent la peau et ça les rend accro.
Grazia.fr — Parfum : nuages de musc - Grazia
Traductions du mot « musc »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | musk |
Espagnol | almizcle |
Italien | muschio |
Allemand | moschus |
Chinois | 麝香 |
Arabe | المسك |
Portugais | almíscar |
Russe | мускус |
Japonais | ムスク |
Basque | musk |
Corse | muscellu |
Combien de points fait le mot musc au Scrabble ?
Nombre de points du mot musc au scrabble : 8 points