Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « musc »
Musc
[mysk]
Définitions de « musc »
Musc - Nom commun
-
(Cosmétologie) Substance odoriférante brune secrétée dans une glande abdominale de certains cervidés d'Asie centrale.
Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants,Doux comme les hautbois, verts comme les prairies,— Et d'autres, corrompus, riches et triomphants,Ayant l'expansion des choses infinies,Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens,Qui chantent les transports de l'esprit et des sens. — (Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, Correspondances, 1861).
-
(Par extension) Parfum élaboré à partir de cette substance.
Ce parfum révèle en son cœur l'éclat mystérieux du musc, évoquant une sensation à la fois enveloppante et séduisante.
— (Citation fictive) -
(Zoologie) Espèce de cervidé vivant dans les régions escarpées et isolées des hautes montagnes d'Asie.
Dans les recoins inaccessibles des monts himalayiens, le musc, ce cervidé énigmatique, défie la nature et s'érige en véritable emblème de la faune asiatique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Couleur de musc (gris foncé tirant sur le brun)
-
Musc artificiel (Nom générique des produits à odeur de musc obtenus par nitration du toluène ou du xylène)
. ... aucun produit chimique ne fut employé industriellement pour remplacer le musc naturel avant 1888. Le 3 juillet de cette année, M. A. Baur prit un brevet allemand pour un procédé de fabrication de musc artificiel.
— Eugène Charabot, Les Parfums artificiels, Paris, Baillière - Musc de chine, de tartarie
Étymologie de « musc »
Du latin muscus, emprunté au grec, lui-même emprunté au persan musk, de même sens, qui viendrait soit du sanskrit ou de l’iranien muska (« testicule »). Le mot a également été utilisé en provençal, ancien espagnol, italien, portugais et arabe.Usage du mot « musc »
Évolution historique de l’usage du mot « musc » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « musc » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « musc »
-
Gagner dans le commerce de la boue vaut mieux que de perdre dans celui du musc.
Proverbe arabe -
Le musc est une matière première merveilleusement addictive dont on ne mesure le pouvoir de séduction que lorsque l’on s’en approche de près…
Marie France, magazine féminin — Parfum musqué : les must pour la peau ! -
Parfum de bébé tout neuf, de draps frais, de vapeur de riz : nul ne résiste aux muscs blancs. Ils descendent pourtant d’une matière bien plus troublante…
Musc blanc : tout savoir sur les muscs blancs - Elle -
Le chevrotin porte-musc de Mayang vit dans les environs de la Cité Ouvrière Mayang de l’Arrondissement Musan dans la Province Hamkyong du Nord, région septentrionale de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC).
Matininfos.NET - Information de la RDC en toute impartialité — RPDC; Le chevrotin porte-musc de Mayang, Monument naturel -
Le musc est une substance qui sert de fixateur et qui est présente dans de nombreux parfums.
Vegactu — Le musc, cette cruauté qui se cache dans vos parfums – Vegactu -
Le vrai musc est celui qui répand son parfum et non celui que vante le droguiste.
Proverbe persan -
Le musc est une substance d’origine animale extraite des glandes abdominales du chevrotin porte-musc. Cet animal vit en Asie, plus précisément au Tibet, et en Sibérie. À l’état pur, le musc a une odeur extrêmement forte et violente. Il libère des notes de bois, d’animal et de matières fécales.
Cosmopolitan.fr — Le Musc, une matière première de la parfumerie - Cosmopolitan.fr -
Interdiction et problèmes d’approvisionnement freinent l’utilisation de ces ingrédients d'originale animale, mais c’est surtout l’air du temps qui les a assassinés, pour ne pas heurter la sensibilité de la clientèle. Ils portent des noms évocateurs, à aduler ou à honnir, sans oublier l’ambiguïté de la diversité des sens pour musc et ambre.
Slate.fr — On peut encore trouver quelques parfums aux notes animales | Slate.fr
Traductions du mot « musc »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | musk |
| Espagnol | almizcle |
| Italien | muschio |
| Allemand | moschus |
| Chinois | 麝香 |
| Arabe | المسك |
| Portugais | almíscar |
| Russe | мускус |
| Japonais | ムスク |
| Basque | musk |
| Corse | muscellu |