La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « multifenêtre »

Multifenêtre

[myltifenɛtr]
Ecouter

Définitions de « multifenêtre »

Multifenêtre - Adjectif

  • (Informatique) Se dit des systèmes ou applications capables de gérer simultanément plusieurs fenêtres d'interface utilisateur.

    Pas de panique! En mode multifenêtre, il arrive que l’on ferme par erreur la fenêtre (au sens de l’environnement de bureau) contenant tous les groupes d’onglets.
    — Dimitri Robert, Gimp 2.8: débuter en retouche photo et graphisme libre

Étymologie de « multifenêtre »

Composé du préfixe multi- et du mot fenêtre (dans son sens informatique).

Usage du mot « multifenêtre »

Évolution historique de l’usage du mot « multifenêtre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « multifenêtre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « multifenêtre »

  • Comme c’est le cas sur PC ou sur Mac, il est désormais possible d’ouvrir plusieurs fenêtres d’une même application sur iPadOS. Par exemple, vous pouvez utiliser Mail et Safari côte à côte en vue fractionnée, puis avoir une autre fenêtre Safari ouverte indépendamment, avec plusieurs onglets actifs tout en ayant Apple Notes et Safari l'un à côté de l'autre dans une autre fenêtre. La plupart des applications d'Apple, comme Notes, Mail et Messages, prennent en charge le multifenêtre.
    CNET France — Nos astuces pour transformer votre iPad en compagnon de télétravail - CNET France
  • L’application ainsi sélectionnée s’affichera dans la moitié supérieure de l’écran de votre smartphone Samsung. Dans la partie inférieure, il vous faudra alors choisir l’autre app à ouvrir. Vous pouvez la trouver dans la vue multifenêtre si elle a déjà été ouverte ou alors retourner à l’écran d’accueil et la chercher dans votre tiroir d’applications.
    Frandroid — Multitâche : comment afficher deux applications sur l'écran de son smartphone
  •   L’affichage multifenêtre
    Univers Freebox — Realme 6 Pro : le smartphone testé par Univers Freebox, une belle proposition sur le milieu de gamme
  • Et c'est dommage parce que cette interface est assez sympa. Elle est épurée et très minimaliste visuellement. On a les réglages classiques de mode sombre, de navigation par gestes et autres options de bien-être numérique. Sony a également intégré un volet de raccourci pour lancer vos apps favorites, l'affichage à une main et le multifenêtre natif.
    NextPit — Test du Sony Xperia 10 II: Des améliorations de long (mais pas assez) en large | NextPit
  • Les zones importantes de la surcouche sont proches de l’expérience Android pure : accueil avec les applications Google et système, ainsi que des applications « Pro » pour la photo et la vidéo, signifiant que c’est un axe prioritaire pour Sony. L’accès au mode multifenêtre (illustré ci-dessous) est également sur cet écran. Sur l’écran de droite, vous retrouvez quelques partenaires commerciaux : Netflix, Call of Duty Mobile, Tidal, LinkedIn, Facebook. Curieusement, Sony n’a pas choisi de promouvoir sur ces téléphones Spotify, partenaire de la firme sur PlayStation. Peut-être les deux sociétés n’ont pas trouvé d’accord satisfaisant ?
    PhonAndroid — Test Sony Xperia 1 II : la vraie bonne surprise de l'été

Traductions du mot « multifenêtre »

Langue Traduction
Anglais multi-window
Espagnol multi-ventana
Italien multi-finestra
Allemand multi-fenster
Chinois 多窗口
Arabe نافذة متعددة
Portugais janelas múltiplas
Russe мульти окно
Japonais マルチウィンドウ
Basque multi-leiho
Corse multi-finestra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.