La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « muffler »

Muffler

Variantes Singulier Pluriel
Masculin muffler mufflers

Définitions de « muffler »

Trésor de la Langue Française informatisé

Muffler, verbe intrans.,pop. Renifler, flairer. C'est l'eau qui muffle dans les toitures de Méa (Giono, Batailles ds mont.,1937, p. 314).

Wiktionnaire

Nom commun - français

muffler masculin

  1. (Canada) (Anglicisme) Silencieux d'échappement en mécanique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « muffler »

Emprunté à l’anglais muffler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « muffler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
muffler myfle

Évolution historique de l’usage du mot « muffler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « muffler »

  • À force de toujours « switcher » à l’anglais, on en vient à oublier qu’il y a aussi un mot français pour le dire. C’est comme chez le garagiste d’une autre époque où toutes les pièces automobiles portaient un nom anglais : « windshield », « muffler », « brakes ».
    Le Journal de Montréal — Bilinguisme de façade | Le Journal de Montréal

Traductions du mot « muffler »

Langue Traduction
Anglais muffle
Espagnol amortiguar
Italien muffola
Allemand dämpfen
Chinois 马弗
Arabe دثر
Portugais abafar
Russe заглушить
Japonais マフル
Basque muffle
Corse mufra
Source : Google Translate API

Synonymes de « muffler »

Source : synonymes de muffler sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot muffler au Scrabble ?

Nombre de points du mot muffler au scrabble : 15 points

Muffler

Retour au sommaire ➦