La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moyenâgeusement »

Moyenâgeusement

Définitions de « moyenâgeusement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Moyenâgeusement, adv.Dans le goût, dans l'esprit du Moyen Âge. Ma petite historiette (religioso-pohêtique et moyenâgeusement rococo) avance un peu (Flaub., Corresp.,1876, p. 234).

Wiktionnaire

Adverbe - français

moyenâgeusement \mwa.jɛ.na.ʒøz.mɑ̃\

  1. (Moyen Âge) D'une manière moyenâgeuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « moyenâgeusement »

 Dérivé de moyenâgeux, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « moyenâgeusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
moyenâgeusement mɔjenaʒœsœmɑ̃

Citations contenant le mot « moyenâgeusement »

  • Le Larousse et le Trésor de la langue française acceptent exclusivement la formule «Moyen Âge» ainsi que ses dérivés, tous en un mot: «moyenâgeux», «moyenâgé», «moyenâgeusement», etc. Seul Le Petit Robert propose les deux orthographes. «Moyen-Âge» arrivant toutefois après la graphie «Moyen Âge». Conclusion? On préférera l'écriture: «Moyen Âge.» LEFIGARO, «Moyen Âge», «bande dessinée»: ne faites plus la faute !
  • Figaro ne pensait peut-être pas être si prophétique : le 16 octobre 2020, Abdoullakh Anzorov assassine moyenâgeusement Monsieur Samuel Paty ; un professeur d’histoire-géographie, c’est-à-dire une figure de référence en termes de transmission des sciences humaines, qui a osé montrer des caricatures humoristiques de Mahomet. Un « chien de l’enfer », donc. Anzorov a supprimé la tête de Monsieur Paty ; or, la tête constitue précisément le siège de l’esprit, de l’intelligence, du savoir. Par son acte – qu’il voulait sans doute héroïque – Abdoullakh Anzorov n’a fait que confirmer aux yeux du monde à quel point les islamistes s’entêtent dans leur ignorance crasse. « Il existe des âmes écrevisses (…) » – selon les termes de Victor Hugo – « (…) reculant continuellement vers les ténèbres, rétrogradant dans la vie plutôt qu’elles n’y avancent (…). » Valeurs actuelles, [Tribune] Pour une réponse culturelle face à l’islamisme | Valeurs actuelles

Traductions du mot « moyenâgeusement »

Langue Traduction
Anglais medieval
Espagnol medieval
Italien medievale
Allemand mittelalterlich
Chinois 中世纪
Arabe من القرون الوسطى
Portugais medieval
Russe средневековый
Japonais 中世
Basque erdi arokoa
Corse medievale
Source : Google Translate API

Moyenâgeusement

Retour au sommaire ➦

Partager