La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moufter »

Moufter

[mufte]
Ecouter

Définitions de « moufter »

Moufter - Verbe

  • v. intr. fam., péj. Exprimer une contestation ou une opposition, généralement de manière verbale.

    Même s'il n'y avait pas de bonhomme à la maison, elle sortait le ceinturon et personne ne mouftait.
    — Virginie Despentes, Apocalypse bébé

Étymologie de « moufter »

Du verbe mouveter, signifiant « remuer, bouger », lui-même dérivé de mouvoir.

Usage du mot « moufter »

Évolution historique de l’usage du mot « moufter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moufter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « moufter »

  • Séance sous les étoiles proposée par la FRMJC Bourgogne Franche-Comté, les Tourneurs de Côte-d'Or et Vallée Animations. Comédie de Martin Provost (2020) - Durée 1h49. Avec Juliette Binoche, Yolande Moreau, Noémie Lvovsky... Tenir son foyer et se plier au devoir conjugal sans moufter : c’est ce qu’enseigne avec ardeur Paulette Van Der Beck dans son école ménagère. Ses certitudes vacillent quand elle se retrouve veuve et ruinée. Est-ce le retour de son premier amour ou le vent de liberté de mai 68 ? Et si la bonne épouse devenait une femme libre ?
    "La bonne epouse" : Cinema en plein air a Gissey sur Ouche
  • En ce moment, c'est motus et bouche cousue. Dans les couloirs du Colisée, ni maires ni collaborateurs zélés pour moufter sur la future gouvernance de Franck Proust. Élu le 8 juillet, le Président Proust s’est laissé un peu de temps pour arrêter les délégations. Des pouvoirs qu’il attribuera à ses 15 vices-présidents et 22 élus membres du bureau communautaire. Il faut le comprendre, l’affaire est sensible. Stratégique même. Ses élus devront appliquer son projet politique afin de tourner la page de la guerre Fournier-Lachaud mais aussi, de panser les plaies avec l'équipe du maire de Saint-Gilles, ex-candidat à la présidence de l'Agglo.  
    NÎMES MÉTROPOLE Économie, transports, finances… Notre casting pour le président Proust ! – Objectif Gard
  • Il faut tout de même un sacré culot pour s’attaquer de la sorte aux travailleurs âgés qui restent sur le carreau. Car, que leur propose l’UDC? De recourir à l’aide sociale, de sombrer dans la misère, si possible sans trop moufter… Beau programme.
    Le Courrier — Manœuvre cousue de fil blanc - Le Courrier
  • Tenir son foyer et se plier au devoir conjugal sans moufter : c’est ce qu’enseigne avec ardeur Paulette Van Der Beck dans son école ménagère. Ses certitudes vacillent quand elle se retrouve veuve et ruinée. Est-ce le retour de son premier amour ou le vent de liberté de mai 68 ? Et si la bonne épouse devenait une femme libre ?
    Le Journal Catalan — Été 2020 : un programme estival adapté à Thuir - Le Journal Catalan
  • Projection du film franco-belge de Martin Provost. Avec Juliette Binoche, Yolande Moreau, Noémie Lvovsky, etc. Durée : 1h49. Genre : comédie. Tenir son foyer et se plier au devoir conjugal sans moufter : c’est ce qu’enseigne avec ardeur Paulette Van Der Beck dans son école ménagère. Ses certitudes vacillent quand elle se retrouve veuve et ruinée. Est-ce le retour de son premier amour ou le vent de liberté de mai 68 ? Et si la bonne épouse devenait une femme libre ?
    "La bonne epouse" : Cinema Projection a Morteau

Traductions du mot « moufter »

Langue Traduction
Anglais moufter
Espagnol moufter
Italien moufter
Allemand muffler
Chinois uf
Arabe الموفتر
Portugais moufter
Russe moufter
Japonais ムフター
Basque moufter
Corse mufter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.